"Nova Sento in Rete" n. 110 - Gioventù Esperantista Italiana
Gioventù Esperantista Italiana - Itala Esperantista Junularo
PUBBLICITÀ
Esperanto Esperanto »
Italiano Italiano »
Archivio di "Nova Sento in Rete"
  Numero 110     1999-12-18
SPECIALE ESTATE 2000
> Introduzione
> Kien vi veturos en la sekva jaro? La kalendaro en la reto.
> Kalendaro de renkontigxoj en Italio
> Universala Kongreso kaj Internacia Infana Kongreseto en Telaviv - Israelo
> La Internacia Junulara Kongreso - Honkong
> Pasporta Servo: la arto vojagxi
> 69° Congresso Nazionale - Casalecchio di Reno (Bologna)
> Junulara Monda Tago en Venecio kaj Florenco
> Printempa biciklumado e Krimeo (Rusio)


  Contenuto
Introduzione

Mentre i lettori di NS in rete sono ormai pronti a partire per le vacanze di fine anno, il redattore (che più in la di Pinerolo non andrà) è ormai alle prese con la programmazione delle vostre vacanze estive.

È infatti in questo periodo che potrete spuntare i prezzi migliori per iscrivervi ai vari congressi estivi.

Quest'anno la scelta è davvero straordinaria: i congressi principali, l'Universala Kongreso (UK) e il Congresso giovanile mondiale (IJK) si svolgeranno rispettivamente in Israele e ad Honkong. A completare il panorama troverete decine di altri incontri sparsi in tutto il mondo e il Pasporta Servo, strumento indispensabile per l'esperantista modello che vuole andare a spasso per il mondo.

Buona programmazione.

Framerio



La Kalendaro

KIEN VI VETUROS VENONTJARE??

Jam de 3 jaroj ni kompilas la "Plenan Kalendaron de Esperantaj Arangxoj", kion ni regule kaj dauxre aktualigas, kompletigas.

La "Plena Kalendaro" aperas po monataj blokoj en la gazeto Eventoj.

La plena listo estas trovebla en la reto cxe: http://www.hungary.net/esperanto/kalendar.htm

Se vi havas nur retposxtan konekton al interreto, por ricevi la txt-formatan version sendu mesagxon (enhavo ne gravas) al la auxtomata adreso: < kalendaro@esperanto.org >

Ni gxojas, se ni povas helpi al vi trovi tauxgan E-renkontigxon!

Laszlo Szilvasi

red. de Eventoj / ret-info

ret-info@esperanto.org

________________

>>>>>>2000<<<<<<

________________

15-22. januaro

41-a Interacia Fevojista Esperanto-Skisemajo en St Francois Longchamp. Inf: Hubert Peyrouth, 6 villa du progres, FR-94230 Cachan, Francio

15-23. januaro

3-a Kuna Auxstralia-Nov-Zelanda Kongreso kaj 16-a Auxstralia Esperanto-Somer-kursaro, Sidney. Inf: s-ro Terry Manley, 143 Lawson St, Redfern NSW 2016, Auxstralio. Tel: +61-2-93194775. Rete: esperfed@ans.com.au

21-23. januaro

Ni festivalu!, Barlaston. Inf: Derek Tatton, Wedgwood Memorial College, Barlaston, Stroke-on-Trent, Staffs, Britio ST12 9DG, Britio. Tel: +44-1782-382105, fakso: +44-1782-372393. Rete: wedgwood.college@staffordshire.gov.uk

03-06. februaro

Ruslanda Esperantista Kongreso, Cxeboksari (Cxuvasxio). Inf: REK, a.k. 189. RU-428000 Cxeboksari, Rusio. Rete: esperant@chtts.ru

15-19. februaro

Inicado al Esperanto kaj praktikado por komencantoj, gvidas Josée Lafosse en Bouresse. Inf: Kvinpetalo, Esperanto-Centro, FR-86410 Bouresse, Francio. Tel/fakso: +33-549.428074

22-26. februaro

Preparado por (en Francio) oficiala ekzameno Kapableco. Traduko kaj disertacio. Gvidas Georges Lagrange. Inf: Kvinpetalo, Esperanto-Centro, FR-86410 Bouresse, Francio. Tel/fakso: +33-549.428074

25-27. februaro

Esperanta Semajnfino, Felixstowe. Inf: Roy L., Simmons, 61 Altmore Ave., East Ham, London, E6 2BZ, Britio. Rete: rokeby@globalnet.co.uk

26. februaro - 07. marto

3-a Internacia Himalaja Renkontigxo, Nepalo. Inf: Nepala Esperanto-Asocio. P.O.Box 10518, Kathmandu, Nepalo. Tel: +977-1-410725 (s-ro L.P. Agnihotri), fakso: +977-1-227230. Rete: sosierra@wlink.com.np

27. februaro - 05. marto

2a Arangxo Junularo Nordio (AJN) en Trondheim. Inf: Norvega Junularo Esperantista, Olaf Schous v. 18, NO-0572 Oslo, Norvegio. Rete: spen@nvg.ntnu.no aux jardar@nvg.ntnu.no

04. marto

Mezlanda Esperanto-tago, Barlaston. Inf: Derek Tatton, Wedgwood Memorial College, Barlaston, Stroke-on-Trent, Staffs, Britio ST12 9DG, Britio. Tel: +44-1782-382105, fakso: +44-1782-372393. Rete: wedgwood.college@staffordshire.gov.uk

04-05. marto

Esperanto-stagxo, Nantes. Inf: Hélène Vincent, 3 rue Blaise Cendras, FR-44 100 Nantes, Francio. Tel: +33-2-40439242

04-09. marto

EoLA-12, Nabere1/4nyje CXelny (Tatarstano). Inf: SEJM, EK Gaja Krokodilo, ab.ja.133, RU-423819 Nabere1/4nyje CXelny, Rusio

18-19. marto

Vintraj Tagoj de Esperanto-Asocio de Finnlando, Rovaniemi. Inf: Seija Kettunen, Keihäsmienkatu 3, FI-40630 Jyväskylä, Finnlando. Rete: kari.kettunen@pp1.inet.fi

11-15. aprilo

Pri Pedagogio kun Claude Gacond en Bouresse. Inf: Kvinpetalo, Esperanto-Centro, FR-86410 Bouresse, Francio. Tel/fakso: +33-549.428074

17-24. aprilo

16-a Printempa Semajno Internacia (PSI), St. Andreasberg. Inf: Wolfgang Bohr, Johannes-Kirschweng-Str. 11, DE-53474 Bad Neuenahr-Ahrweiler, Germanio. Tel: +49-2641-4885, fakso: +49-2641-978666 (oficejo). Rete: psi@esperanto.de

18-22. aprilo

Praktikado de la lingvo en Bouresse. Inf: Kvinpetalo, Esperanto-Centro, FR-86410 Bouresse, Francio. Tel/fakso: +33-549.428074

21-23. aprilo

Inauxgura Kongreso de AIS-filio Meksikio en Celaya (Guanajuato). Inf: Rubén Feldman-Gonzalez, 120-A Rockwood Ave, MSC 40-716, Calexico, CA 92231, Usono. Rete: 103163.3356@compuserve.com

21-23. aprilo

Semajnfino "Esperanto- en Appleby" kun jarkunveno de Esperanto-Asocio de Britio. Inf: Morecambe Esperanto-Klubo, p/a F-ino F. M. Jay, 141 Slyne Road, Bolton-le-Sands, Camforth, LA5 8AJ, Britio

22. aprilo

Sesa trejnado por Esperanto-Instruistoj, Campo Grande. Inf: Esperanta Kunfratigxo de Okcidenta Regiono (EKOR), str. Cel Agostinho 126 fundos, BR-23050-360 Campo Grande - RJ, Brazilio

22-25. aprilo

55-a Kongreso de SAT-Amikaro, Fouquières-les-Lens. Inf: Michel Bouchez, 66 rue E. Zola, FR-62740 Fouquières-les-Lens, Francio

27. aprilo - 01. majo

4-a Euxrop-Unia Esperanto-Kongreso, Oostende. Inf: Esperanto-grupo La Konko, Elisabethlaan 295, BE-8400 Oostende, Belgio. Tel: +32.59-502708 aux +32-59-702914

28-30. aprilo

1-a Renkontigxo de INTERKULTURO-klasoj en Krakovo. Inf: Stanislaw Mandrak, ul. Kormoranów 39/16, PL-44144 Gliwice, Polio. Tel: (hejma +48-32-2326035) Rete: staman@friko.onet.pl

28. aprilo - 03. majo

Pola Esperanto-Kongreso, Krakowo. Inf: Stanislaw Mandrak, ul. Kormoranów 39/16, PL-44144 Gliwice, Polio. Tel: (hejma +48-32-2326035) Rete: staman@friko.onet.pl

29. aprilo - 01. majo

59-a Hispana Kongreso de Esperanto, San Lorenzo de El Escorial (Cxe Madrido). Inf: Rete: festivanto2000@esperanto.es-org

01-09. majo

Aroma Jalto 2000, Jalto. Inf: Volodimir Hordijenko, p.k. 35, UA-252133 Kiev 133, Ukrainio. Tel. +38-295-1701. Rete: ukrea@esperanto.nu

06. majo

13-a Kiso de la Fisxo (Konversacia seminario) en VS-Villingen. Inf: Josef Schiffer, Wilstorfstr. 58, D-78050 VS-Villingen, Germanio. Tel: +49-7721-58991, Fax +49-7721-508891 Rete: Josef.Schiffer@esperanto.de

10-12. majo

Esperanto-stagxo, Préfailles. Inf: Hélène Vincent, 3 rue Blaise Cendras, FR-44 100 Nantes, Francio. Tel: +33-2-40439242

13-19. majo

52-a Kongreso de Internacia Fervojista Esperanto-Federacio (IFEF), Budapest. Inf: LKK de 52-a Kongreso de IFEF, Pf. 7. HU-1378 Budapest, Hungario

20-23. majo

Poskongreso de IFEF, Sopron. Inf: LKK de 52-a Kongreso de IFEF, Pf. 7. HU-1378 Budapest, Hungario

30. majo - 11. junio

22-a CXebalta Esperantista Printempo, Mielno. Inf: Pola Esperanto-Asocio, Pf. 30, PL-75-016 Koszalin-1, Polio. Tel: +48-94-3404563 (s-ro Baranowski)

01-04. junio

Botaniko studata tra la regiona flauxro kun gvido de Ru Bossong kaj José Vinck en Bouresse. Inf: Kvinpetalo, Esperanto-Centro, FR-86410 Bouresse, Francio. Tel/fakso:+33-549.428074

09-12. junio

Pentekosta Renkontigxo, Hoeven. Inf: Flandra Esperantista Junulara Asocio, Frankrijklei 140, BE-2000 Antwerpen, Belgio. Tel: +32-3-2343400, fakso: +32-3-2335433. Rete: meyere@rsd.bel.alcatel.be aux Inf: Fabien van Mook, Molenstraat 46c, NL--5701 KG Helmond, Nederlando. Tel/faks: +31-492-521991, mobila tel. (kun resp.): +31-6-22332383. Rete: nej@dds.nl

11-15. junio

22-a Sanmarineca Universitata Sesio, SUS en Hradec Králové, Cxehio. Inf.: Mag. Joanna Lewoc, Karl-Schwarzschild-Weg 6 / 319, DE-37077 Göttingen, Germanio. Rete: blewo1@hrz.uni-paderborn.de

14-21. junio

Internacia Ferio-Semajno de TANEF, Ubedissen, Germanio. Inf: Abel Lingebeek, Fogelsanghstate 4, NL-7608 HJ Almelo, Nederlando

17. junio

Sesa Frata Vespero kaj kamparana festo, Campo Grande. Inf: Esperanta Kunfratigxo de Okcidenta Regiono (EKOR), str. Cel Agostinho 126 fundos, BR-23050-360 Campo Grande - RJ, Brazilio

22-25. junio

3-a Rendevuo pri Esperanto kiel laborlingvo cxe La Kampo de la Sano - Ribeirao Preto. Inf. Rua Américo Brasiliense 1418, BR-14015-150 Ribeirao Preto, Brazilio. Tel.+55-(0)16-6368889 aux +55-(0)16-6365065. Rete: lamasson@netsite.com.br

25. junio

APE Pikniko 2000 en Mariemburg. Inf: Marcel Delforge, 16 Rue des Glacières BE-6001 Charleroi, Belgio. Tel/fakso: +32-71-431413. Rete: mdel6335@euronet.be

27. junio - 02. julio

10-a Internacia Esperanto-Kongreso, Istanbul. Inf: Enver Yalcxin, P.k. 1328, TR-34438 Sirkeci-Istanbul, Turkio. Tel: +90-212-5896397, fakso: +90-212-5884286. Rete: minimaksi@telmarcom.tr

30. junio - 05. julio

Solidaraj Tagoj, Saint Charmond. Inf: Clément Picard, 8 quai de Blondy, FR-69005 Lyon, Francio. Tel: +33-(0)472-070419. Rete: festo@esperanto.org

03-07. julio

Someraj Esperanto-kursoj, Civitana instituto de la ortodoksa monahxejo Valamo, Heinävesi. Inf: Jukka Laaksonen, Uudenkyläkuja 2 B 11, FI-33530 Tampere, Finnlando. Rete: laakju@koti.tpo.fi

03-09. julio

Ivanova Esperanta Renkontigxo (IvERo), Ivanovo. Inf: Irina Galicina, ul. Kudrjasova, 82-A-37, RU-153009 Ivanovo, Rusio. Tel. +7-0932-230116, +7-0932-300113. Rete: irga@interline.ivanovo.ru aux Aleksandr Kurnosov ametisto@chat.ru

04-08. julio

la 2-A Apud-Mara Kultura Esperanto-Semajno, Valencia (Hispanio). Inf: Rete: Augusto Casquero a-casquero@redestb.es

05-09. julio

Kultura Arta Festivalo, Tuluzo. Inf: EUROKKA, FR-31450 Donneville, Francio. Tel/fakso: +33-561.81.95.95. Rete: eurokka@esperanto.org aux arno.lagrange@lemel.fr

08. julio

4-a Festivalo de videofilmoj, Maribor. Inf: Esperanto-Societo Maribor, Besednjakova 1, SI-62000 Maribor, Slovenio. Limdato por alsendo de videofilmoj: fino de junio 2000

10-16. julio

10-a Internacia Esperanto-Kongreso, Burgas (BG)-Istanbul (TR)-Kapadokio (GR). Inf: Esperantotur, ul. M. Sklodowskiej-Curie 10, PL-98094 Bydgoszcz, Polio. Tel/fakso: +48-52-3415744, +48-52-3460082.

10-17. julio

Arkeologia labortendaro, Tutuzo. Inf: Claude Fressonnet, Canterate, FR-09600 Montbel, Francio. Tel/fakso: +33-561-681744

15-21. julio

Internacia Esperanto-Konferenco 2000 (IEK 2000) Motovun (Istrio, Kroatio). Inf: Orbis Pictus de Visxnja Brankovicx, Via Leghissa 5, IT-34131 Trieste, Italio. Tel/fakso:+39-040-767875. Rete: orbispuictus@iol.it

15-21. julio

Internacia Konferenco de ILEI (Internacia Ligo de Esperantistaj Instruistoj) en Bouresse. Inf: Kvinpetalo, Esperanto-Centro, FR-86410 Bouresse, Francio. Tel/fakso: +33-549.428074

15-23. julio

73-a Kongreso de SAT en Moskvo. Inf: Nikolao GUDSKOV, a/k 57, RU-105318 Moskvo, Rusio. Tel: +7-095-3694220 (hejma). Rete: nikolao@orc.ru aux SAT, 67 avenue Gambetta, FR-75020 Paris, Francio. Tel: +33-1-47978705, fakso: +33-1-47977190. Rete: satesper@cybercable.fr

17-23. julio

7-a Kultura Esperanto-Festivalo 2000 (KEF 2000)Helsinki. Inf: Kultura Esperanto-Festivalo 2000, Siltasaarenkatu 15 C 65, FI-00530 Helsinki, Finnlando. Rete: Riitta Hämäläinen kef2000@esperanto.fi

23-25. julio

1-a Nacia Esperanto-Kongreso de Malagasa Esperanto-Unuigxo, Antananarivo. Inf: Justine Ralalalrisoa, Lot. II. C 72 FD Manjakatay, MG-101 Antananarivo, Malgasio

23. julio - 01. auxgusto

Internacia Somera Kurso, Lesjöfors. Inf: Esperanto-Garden, Stiftelsevägen 1, SE-680 96 Lesjöfors, Svedio. Tel: +46-590-30903, fakso: +46-590-30309. Rete: egarden@esperanto.se

25. julio - 01. auxgusto

85-a UK de Esperanto en Tel-Aviv. Inf: LKK, pk. 1289, IL-61012 Tel Aviv, Israelio aux Universala Esperanto-Asocio, NL-3015 BJ Rotterdam, Nieuwe Binnenweg 176, Nederlando. Tel: +31-10-436144, +31-10-4361751. Rete: uea@inter.nl.net

25. julio - 01. auxgusto

Internacia Infana Kongreseto, Hadassim, Israelo. Inf: Stefan MacGill, Bethlen G. u. 2., HU-2030 Érd, Hungario. Tel: +36-1-4523737, fakso: +36-1-4523710. Rete: stefan.macgill@galamb.net

27. julio - 02. auxgusto

Internacia Junulara Semajno, IJS. Inf: Hungara E-Junularo, pk. 87, HU-1675 Budapest, Hungario.

27. julio - 02. auxgusto

56-a Internacia Junulara Kongreso de Esperanto, Honkongo. Inf: LKK de IJK, P.O.Kesto 77, CN-100037 Beijing, CXinio. Rete: epc@china-report.com

05-12. auxgusto

Hungaria Esperantista Semajno. Inf: Vojagxoficejo Espertur, Tátra u. 4, HU-1136 Budapest, Hungario. Tel: +36-1-2680306, fakso: +36-1-2680331. Rete: esperantohea@mail.c3.hu

08-13. auxgusto

Plurnivela Internacia Kursaro kaj Kursoj por la unua kaj dua gradoj, La Chaux-de-Fonds. Inf: Kultura Centro Esperantista, BP. 779, CH-2301 La Chaux-de-Fonds, Svisio. Tel/fakso:+41-32-9267407. Rete: kce.esperanto@bluewin.ch

12-18. auxgusto

40-a Internacia Somerlernejo cxe Wedgwood Memorial College. Inf: Derek Tatton, Wedgwood Memorial College, Station Road, Barlaston, Stoke-on-Trent, Britio, ST12 9DG. Rete: wedgwood.college@staffordshire.gov.uk

15-20. auxgusto

Plurnivela Internacia Kursaro, La Chaux-de-Fonds. Inf: Kultura Centro Esperantista, BP. 779, CH-2301 La Chaux-de-Fonds, Svisio. Tel/fakso: +41-32-9267407. Rete: kce.esperanto@bluewin.ch

16-22. auxgusto

16-a Internacia Simpozio pri Esperanto-Tursimo, Budapest. Inf: Movilo, Soroksári út 117D, HU-1095 Budapest, Hungario. Tel: +36-1-3782793

17-22. auxgusto

3-a Euxropa Esperanto-Festivalo, Budapest. Inf: Hungaria Esperanto-Asocio, pf. 193, HU-1368 Budapest, Hungario. Fakso: +36-1-2680331. Rete: esperantohea@mail.c3.hu

18-20. auxgusto

40-jarigxo de Internacia Somerlernejo cxe Wedgwood Memorial College. Inf: Derek Tatton, Wedgwood Memorial College, Station Road, Barlaston, Stoke-on-Trent, Britio, ST12 9DG. Rete: wedgwood.college@staffordshire.gov.uk

25-28. auxgusto

Ascendo al Damavand, profesia montgrimpado. Inf: Irana Esperanto-Centro, P.O.Kesto:17765-184, Tehrano, Irano. Tel: +98-21-6228425, fakso: +98-21-8764250. Rete: Esperanto.ir@esperanto.org

26-30. auxgusto

69-a Itala Kongreso de Esperanto, Casalecchio de Reno (Bologna). Inf: Gruppo Esperantista Bolognese "Achille Tellini 1912", Via Miramonte 14, IT-40124 Bologna, Italio. Tel/fakso:+39-051-6446675. Rete: beg.Tellini1912@esperanto.nu

01-05. septembro

Astronomio: inicado kaj praktiko. Gvidas Patrick Lagrange, Bouresse. Inf: Kvinpetalo, Esperanto-Centro, FR-86410 Bouresse, Francio. Tel/fakso: +33-549.428074

08-13. septembro

Pri literaturo kun Ed Borsboom, Bouresse. Inf: Kvinpetalo, Esperanto-Centro, FR-86410 Bouresse, Francio. Tel/fakso: +33-549.428074

07. oktobro

Ago-Tago, Campo Grande. Inf: Esperanta Kunfratigxo de Okcidenta Regiono (EKOR), str.Cel Agostinho 126 fundos, BR-23050-360 Campo Grande - RJ, Brazilio

10-13. novembro

KAEST 2000: Kolokvo Aplikoj de Esperanto en scienco kaj tekniko. Inf: KAVA-PECH, Petro Chrdle, Anglická 878, CZ-25229 Dobrichovice, Cxehxio. Rete: chrdle@kava-pech.cz

19. novembro - 04. decembro

13-a Esperanta Renkontigxo de Okcidenta Regiono, Campo Grande. Inf: Esperanta Kunfratigxo de Okcidenta Regiono (EKOR), str. Cel Agostinho 126 fundos, BR-23050-360 Campo Grande - RJ, Brazilio

Rimarku, ke multaj aliaj renkontigxoj aldonigxos dum la kuranta jaro: se vi volas havi gxisdatigitan situacion vi devas nepre viziti la plenan kalendaron.

_________________________

Selektitaj novajxoj pri la E-movado venas al via domo, se vi aligxas al la retposxta Esperanto-novajxservo "RET-INFO". - Detaloj cxe: http://www.hungary.net/esperanto aux petu cxe ret-info@esperanto.org



KOMISIONO RENKONTIGXOJ de Itala Esperanto-Federacio

Kalendaro renkontigxoj en Italio

Jen la nuna listo de venontjaraj arangxoj:

27.02.2000 TRIESTE Semajno de Internacia Amikeco

nored@tiscalinet.it

15.04.2000 BOLZANO Festo de Amikeco

leafab@tin.it

(aldonu la Paskan Festivalon kaj Blera-n)

26-30.08.2000 CASALECCHIO DI RENO 69a Itala Kongreso de esperanto

beg.Tellini1912@esperanto.nu

02.12.2000 BOLZANO La tago de Esperanto

leafab@tin.it

17.12.2000 TRIESTE Zamenhofa Tago

nored@tiscalinet.it

Se vi intencas organizi arangxon en via urbo, sxatus havi abundan partoprenon kaj plej grandan sukceson, bonvolu sekvi tiujn cxi konsilojn:

- antaux la decido pri la dato, konsultu Edvige Tantin Ackermann - respondeculo pri la Komisiono, por eviti eventualajn koliziojn kun aliaj renkontigxoj;

- post la decido informu sxin pri la bazaj datenoj laux la formularon kiun vi ricevos;

- sekve, tre volonte oni informos la italan esperantistaron pri la arangxo, kiu aperos ankaux en kalendaro de tempo al tempo publikigita kaj disvastigita.

Edvige

nored@tiscalinet.it



LA 85 UNIVERSALA KONGRESO DE ESPERANTO (UK)

Tel-Avivo, Israelo, 25 julio - 1 auxgusto 2000

La lando Israelo proponas preskaux senliman gamon de allogajxoj por vizitantoj el la tuta mondo kaj por la kredantoj de pluraj religioj. Gxia historio etendigxas tra 4000 jaroj, dum kiuj la historioj de la biblio ofte miksigxas kun la pejzagxoj kaj urboj videblaj ankaux nuntempe. La plej elstara el tiuj estas Jerusalemo, antikva kaj moderna metropolo, kie oriento kaj okcidento renkontigxas, antikvo miksigxas kun moderno. Vizito al Jerusalemo, sankta urbo al la mondaj monoteismaj religioj - Judaismo, Kristanismo kaj Islamo - estas malkovro de la arkitekturoj de grandaj imperioj, esploro de sanktejoj de grandaj religioj, trovo de antikvajxoj kaj historiaj restajxoj, atestantaj pri gxia granda heredajxo.

La vizitantoj de Israelo povas sekvi la piedsignojn de Abrahamo, Jesuo, Rikardo Leonkora, Napoleono kaj tiom da aliaj herooj de la pasinteco, kies nomo kaj spirito ekscitas la imagon; ili povas nagxi en la Lago de Galileo, admiri la fortikajxon de Masado, en la plej malalta tereno de la mondo flosi sur la akvo de la Morta Maro, kaj spekti la subakvan paradizon de la Rugxa Maro en Eilat.

La moderna Israelo ofertas ankaux alispecajn fascinajn trajtojn; la kibucon, la unikan israelan kontribuon al komunuma logxado; internaciajn vivoplenajn urbojn kaj belajn, tre variajn pejzagxojn, altteknologiajn industriojn, universitatojn kaj esplorcentrojn. Cxio cxi trovigxas en lando facile atingebla aere, kiu estas facile kombinebla kun aliaj vojagxoceloj.

Pri la urbo

La urbo Tel-Avivo (oficiale: Tel-Aviv-Jafo), fondita en 1909, estas la plej moderna urbo de Israelo, hejmo de komerco, kulturo kaj distro, urbo vigla tage kaj nokte, kiu pravigas sian devizon "La urbo, kiu neniam dormas".

Sed preter sia pulsanta ritmo kaj ricxa elekto de aktivadoj, Tel-Avivo estas feria metropolo, kun longaj, puraj, facile atingeblaj sablaj strandoj, marborda promenejo, haveneto kaj intensa gamo de marbordaj aktivadoj, kreitaj por kompletigi la gxuon de la tepida maro, kiu ebligas nagxi, sunumi aux simple ripozi en la fresxa maraero dum la plejparto de la jaro.

La nokta vivo viglas en sennombraj drinkejoj, tavernoj, kafejoj, restoracioj, noktokluboj kaj dancejoj, multaj el ili malfermitaj gxis frumatene. Tel-Avivo estas ankaux acxetemula paradizo, kie eblas trovi cxiuspecan varon importitan al aux produktitan en Israelo. Cxe Tel-Avivo trovigxas la antikva urbo Jafo, restauxrita en 1953, kun siaj antikva haveno, pulbazaro, kaj bunta bukedo el galerioj, memorajxbutikoj, restoracioj kaj la artista kvartalo en la Malnova Urbo.

Jen la kongresejo, la hotelo kaj kongrescentro "Dan Panorama", cxe la mediteranea marbordo, vid-al-vide al belegaj pejzagxoj de la antikva Jafo kun gxia pitoreska haveno en la sudo, la turisma marbordo de Tel-Avivo en la nordo, kaj la apudaj parko kaj nova komerca centro. Nur promen-distance trovigxas la Shalom-Turo kaj la nova Operej-butikumejo. La hotela kongrescentro havas multajn restoraciojn, bufedejojn kaj diversgrandajn salonojn, kaj kongresan salonegon kun 2500 sidlokoj. Krome gxi disponigas nagxejon, plene ekipitan gimnastik- kaj sport-centron, sauxnon, masajxfaskan banejon ktp.

Invito

Esperanto-Ligo en Israelo invitas vin al Tel-Avivo. Kombinu kongresumadon kun turismado en nia unika, nov-malnova lando.

Eldad Salzman

eldad@netvision.net.il

Esperanto-Ligo en Israelo

P.O.K. 1289

IL-61012 Tel-Avivo

Israelo



Dum la UK en Telavivo, por viaj infanoj

INTERNACIA INFANA KONGRESETO -- UNIKA FENOMENO

Kio estas IIK?

La Internacia Infana Kongreseto (IIK) estas cxiujara arangxo de UEA okazigita paralele kun la Universala Kongreso de Esperanto kaj en gxia proksimeco. Gxi celas krei allogan internacian etoson por infanoj inter la agxoj de 6 kaj 12, kapablaj kaj pretaj flue paroli Esperanton. La sperto montras, ke tiuj infanoj formas transnaciajn amikecojn, kaj gxuas unikan sperton, trempigxante en la internacia lingvo dum tuta semajno.

Komisiito de UEA pri IIK:

Stefan MacGill, Bethlen G. u 2, HU-2030 Erd, Hungario

< stefan.macgill@galamb.net >



IJK 2000 en Honkongo

5a gxis 12a de auxgusto 2000

La venonta Internacia Junulara Kongreso de TEJO okazas denove, unuan fojon post Chonan en 1994, en Azio! Kaj ecx en unu el la plej interesaj kaj vidindaj urboj de tiu cxi kontinento: Honkongo!

TEJO speciale gxojas ke tiu cxi IJK okazas gxuste en tiu cxi vigla urbego en Suda Cxinio - gxi permesas al la partoprenantoj sperti la sintezon de la etoso de unu el la plej gravaj ekonomiaj centroj en la mondo kun tiu de la cxina kulturo. Tion garantias la LKK kiu konsistas el surlokaj junaj Esperantistoj same kiel anoj de Cxina Junulara Esperanto-Asocio.

En Honkongo eblas sperti la signifon de la temo de tiu cxi IJK per propraj okuloj: La transiro al tutmondigxo - tutglobismo en la 21a jarcento. Tio cxi certe validas jam longe en la ekonomia senco kaj gxuste tion eblas rigardi en Honkongo kie cxiu mondskale laboranta firmao reprezentigxas - sed kiuj evoluoj okazas ekz. en la socia vivo, rigardante la plifaciligxon kaj malplikostigxon de vojagxoj ien ajn.

Kiel spertas la nune juna generacio tiujn sxangigxojn apenaux imageblajn por la antauxaj generacioj? Kia estas vivo antaux ni sub tiuj novaj cirkonstancoj?

Jen pri kio okupigxos la kongresanoj. Kompreneble ankaux ricxa kultura programo estas antauxvidita kaj partoprenantoj povas certi ke ankaux la tipa IJK-etoso ne mankos. Trovu gxeneralajn kaj fresxajn informojn sub http://www.esperanto.org/ijk2000

Cetere, se vi volas ligi tiun cxi certe unikan IJK-n kun neforgesebla alvojagxo, partoprenu ankaux la trajnan karavanon de Moskvo tra Siberio, Mongolio kaj Pekino. Detaloj sekvos!

Aktualigitan aligxilon por la IJK 2000 (per kies publikigxo senvalidigxas cxiuj aliaj publikigitaj aligxiloj por tiu cxi arangxo) haveblas en la CO de TEJO Nieuwe Binnenweg 176 NL-3015 BJ Rotterdam Nederlando rete tejo-oficejo@esperanto.org

aux cxe

LKK de IJK 2000

p/a Cxina Junulara Esperanto-Asocio

P.O. Kesto 77, Beijing

CN-100037

Cxinio

epc@china-report.com

Kore salutas

Holger Boos

TEJO-estrarano pri kongresoj

Holger.Boos@gmx.de

http://www.esperanto.org/ijk2000



PASPORTA SERVO: LA ARTO VOJAGxI

Kio estas Pasporta Servo?

Pasporta Servo estas gastiga reto, kiu nun konsistas el proksimume 950 gastigantoj en pli ol 75 landoj cxirkaux la globo. Por aligxi kiel gasto, suficxas acxeti la liston, kiu estas jare aktualigata. Ekde tiam vi povas uzi la servon. Cxiu gastiganto indikis kelkajn kondicxojn, kiel ekzemple la nombron da gastoj aux tagoj, aux antauxa sciigo. Gastigantoj ne petos monon, multaj ecx proponos al vi matenmangxon aux bongustan vespermangxon, sed se vi venas tutan semajnon kvarope, vi komprenos kelkaj petos malgrandan kontribuon. La prezo de la listo kovras niajn administrajn kostojn.

Ne eblas. Kion vi kasxis?

Nu, bone, ekzistas grava kondicxo. Vi devos lerni Esperanton. La aligxilo estas en Esperanto, la adresaro estas en Esperanto, kaj cxiuj gastigantoj parolas Esperanton. Ne, atendu! Ne estas tiom malbone kiom sxajnas esti. Esperanto estas facila lingvo. Facila gramatiko, neniuj esceptoj, rekoneblaj vortoj, cxion kion vi dezirus pri lingvo. Vi povas lerni gxin en ses monatoj. Se vi estas brila lingvostudento, unu monato povas suficxi por baza konversacia nivelo.

Kiel acxeti la liston?

Se vi volas uzi la servon kiel gasto, vi povas acxeti la liston.

La lasta eldono aperis en januaro 99, LA NOVA ELDONO 2000 baldaux aperos: GxI ENHAVOS 1040 GASTIGANTOJ EL 76 LANDOJ EL LA TUTA MONDO.

Gxi kostos cxirkaux 10 Euxroj (20.000 Liroj).

Sendu mesagxon por acxeti la liston. Menciu viajn paperposxtan adreson kaj pagmanieron (ekz-e vian uea-kodon). La Kompila Teamo ne vendas la liston!

uea@inter.nl.net

Pliaj informoj: http://home.wxs.nl/~lide/ps_lingv/ps_eo.htm



69° Congresso Italiano di Esperanto

Casalecchio di Reno (Bologna) 26-30 agosto 2000!

Tema: Esperanto nel Terzo Millennio: quali prospettive?

Inaugurazione e serata inaugurale al Teatro Testoni

I Lavori congressuali si svolgeranno presso l'Hotel Calzavecchio, dove gli ospiti Esperantisti soggiorneranno.

La serata dedicata all'incontro con gli ospiti sarà allietata dalla degustazione di specialità gastronomiche bolognesi.

Il forum sul tema congressuale vedrà la partecipazione di alte personalità.

Saranno visitate le manifestazioni di "Bologna 2000 capitale europea della cultura", nel cui programma il congresso è inserito Sono previste amene e importanti escursioni (museo di Marconi, Porretta Terme, Ravenna e San Marino.

A fine novembre sono oltre 100 gli iscritti (diversi stranieri).

Altro seguirà.

Daniele Agostini

beg.Tellini1912@esperanto.nu



JUNULARA MONDA TAGO 2000

http://digilander.iol.it/esperantovenezia/JMT.html

10-14 auxgusto en Venecio, 15-20 auxgusto en Romo. Por la esperantistoj respondeculo kaj kunordiganto de la J.M.T. estas Paola Ambrosetto. Spirita gvidanto estas pastro Lajos Kobor. CXiuj kiuj intencas partopreni la 15an J.M.T.'n devos oficiale aligxi, kaj sendi antauxpagon (10 usonajn dolarojn) antaux la 31a de marto 2000. Sendu aligxilon kaj antauxpagon al:

Gianluca Serbo, via Nazario Sauro, 23 - IT 36100 Vicenza ITALIO, tel. (+39) 04.44.51.35.74, giserbo@tin.it

Bank-konto: Cariverona - dip. Ponte degli Angeli Vicenza

Bank-kodoj: C 06355 11805 011809473534 - aux posxt-mandato je nomo kaj adreso de Gianluca Serbo.

Pliaj informoj haveblas cxe: Paola Ambrosetto esperantovenezia@libero.it



Printempa biciklumado en Krimeo (Rusio)

Biciklista Esperantisto-Movado Internacia (BEMI) okazigos karavanon al ukraina renkontigxo Aroma-Jalta. La karavano ekos de Simferopol la 22-an de aprilo kaj alvenos la 30-an al Aroma-Jalta. La vojagxo gvidos la partoprenantojn laux la cxefaj vidindajxoj de Krimeo. Parto de la vojo sur tiu duoninsulo estas ne-asfaltita. La taga veturado estas preskaux 80 Km-oj. Post la biciklumado eblas partopreni la bonetosan ukrainan renkontigxon.

Pri la kostoj kaj aliaj demandoj informigxu kaj aligxu cxe:

Ivo Miesen

Bloemenweg 102, NL-6221 TX Maastricht, Nederlando

Rete: ivo_m@dds.nl

(el Eventoj n-ro 175, retposxta versio)
SplinderBadzuStumbleUponDiggTwitter
redditDel.icio.usAggiungi ai Preferiti di Google - Aldoni al Paĝosignoj en GugloKlaku.net - Via demokratia amaskomunikiloVizaĝlibro/Facebook
 
  Gioventù Esperantista Italiana - Itala Esperantista JunularoGioventù Esperantista Italiana
Via Villoresi, 38
20143 Milano, Italia
Tel/Fax: 02 58 10 08 57
Posta elettronica: iej@esperanto.it
Sezione giovanile della FEI; sezione italiana della TEJO
Vizaĝlibro/FacebookJutubo/YoutubeVikipedio/Wikipedia