"Nova Sento in Rete" n. 137 - Gioventù Esperantista Italiana
Gioventù Esperantista Italiana - Itala Esperantista Junularo
PUBBLICITÀ
Esperanto Esperanto »
Italiano Italiano »
Archivio di "Nova Sento in Rete"
  Numero 137     2000-05-14
> Scrivere ai giornali non e' poi cosi' difficile
> Presentazione del racconto testamento di Verne "VOJAGE D'ÉTUDES" a Parma
> Nova versio de la Adresaro de rete atingeblaj esperantistoj
> Proposal to become Messenger of the Manifesto 2000
> Pro monda malsato kaj pluv-arbaroj
> Horora filmo en Esperanto
> Novaj Danaj TTT-Pagxoj


  Contenuto
SCRIVERE AI GIORNALI NON È POI COSÌ DIFFICILE

Cari amici,

molti di voi alle mie sollecitazioni a scrivere ai giornali mi rispondono che non si sentono in grado di scrivere frasi adeguate e ben presentabili.

Niente di più errato. È un modo di pensare "inoculato" agli esperantisti molti anni fa. Frasi lunghe roboanti e pompose sono controindicate.

Naturalmente una lettera ben scritta è sempre ben accettabile! Comunque se siete capaci di usare il computer ed avete fatto la quinta elementare siete anche in grado di scrivere ad un giornale.

Per cominciare, se siete insicuri, fatevi aiutare da qualche amico così coinvolgete anche altre persone.

Per il testo basta una frase sola presa da qualsiasi scritto esperantista.

Ad esempio:

Caro Direttore,

non posso dire di conoscere lingue straniere.

Di inglese mastico quel poco che serve per il computer (ma ora i programmi sono tutti in italiano - quindi non serve molto).

Eppure comunico da anni con amici di tutto il mondo.

Come ? Con l'esperanto !

Qualche anno fa per posta. Ora con il computer! È molto facile con l'esperanto.

Per piacere pubblichi questa mia lettera, affinché che altri cittadini colgano questa possibilità.

Chi vuole imparare l'esperanto scriva a FEI Via Villoresi 38 Milano

Oppure se è collegato ad Internet cerchi in www.esperanto.it

Anzi, Direttore, provi anche Lei.

Grazie

(Nome e cognome)

_________________________________________________

Gli indirizzi a cui scrivere per posta elettronica sono anche questi:

panorama@mondadori.it

lettere@lastampa.it

larepubblica@repubblica.it

lettori@ilgiornale.it

segreteria@ilgiornale.it

cultura.spett@ilgiornale.it (per cultura)

espresso@espressoedit.it

famigliacristiana@stpauls.it

mabroggi@stpauls.it

lettori@sole24ore.it

lettere.al.direttore@gazzettino.it

messven@messaggeroveneto.it

specchio@lastampa.it

umberto.cecchi@lanazione.it

lettere@unita.it

posta@specchio.com

redazione@ilmattino-online.com di Bolzano

segreteria.redazione@ilgiorno.it

direttore@diario.it

libertadiparola@ilgiornaledivicenza.it

Attenzione a non fare una circolare con tutti gli indirizzi visibili.

Tanti indirizzi tante lettere distinte, personalizzate, per non sbagliare!

Ognuno personalizzi la sua lettera con parole sue.

I giornalisti devono avere la certezza che sono molte persone diverse che scrivono.

Sono sicuro dei buoni risultati.

Gxis

Dante Chierico

dachieri@theoffice.net



PRESENTAZIONE DEL RACCONTO TESTAMENTO DI VERNE "VOJAGE D'ÉTUDES" A PARMA.

JULES VERNE E L'ESPERANTO NEL SUO RACCONTO TESTAMENTO "VOJAGE D'ÉTUDES".

A PARMA, NELL'AMBITO DELLA MOSTRA DEDICATA ALLO SCRITTORE FRANCESE, SI PARLERÀ DELL'ULTIMA OPERA-INTUZIONE DI VERNE, NON LEGATA A FUTURIBILI MARCHINGEGNI TECNOLOGICI, MA ALLA CREATIVITA CULTURALE E ALLA COMUNICAZIONE.

Venerdì 19 maggio alle ore 17, alla biblioteca "Guanda" di Parma - in Vicolo delle Asse 5 - si svolgerà la presentazione del libro "Voyage d'études" di Jules Verne pubblicato, con la traduzione a fronte in italiano ed esperanto, dall'associazione radicale "Esperanto".

Alla manifestazione, curata dell'assessorato alla cultura del Comune di Parma e dall'ERA, interverranno Mariella Di Maio - docente universitaria di letteratura francese-, il traduttore della versione esperanto Nicolino Rossi, il segretario e la tesoriera dell'associazione Giorgio Pagano e Daniela Giglioli. Coordinerà il direttore del Servizio biblioteche Valerio

Cernetti.

Esperanto Radikala Asocio

e.r.a.@internationallanguage.org



ADRESARO DE RETE ATINGEBLAJ ESPERANTISTOJ KAJ ESPERANTO-ORGANIZOJ

Aperis la lasta versio de la Adresaro de rete atingeblaj esperantistoj.

Gxi enhavas 2796 adresoj de 1921 personoj el 86 landoj kun 35 retaj delegitoj kaj 600 hejmpagxoj, 503 landaj/lokaj organizoj/gazetoj, kaj 81 internaciaj

Por aligxi: TTT-aligxilo: < http://www.cs.chalmers.se/~martinw/esperanto/aligxo >

Tiu cxi dosiero haveblas de:

- < http://home.wxs.nl/~lide/esperanto-adresaro_txt.zip >

- < http://home.wxs.nl/~lide/esperanto-adresaro_html.zip >

- < http://www.esperanto-usa.org/esperanto-adresaro_txt.zip >

- < http://www.esperanto-usa.org/esperanto-adresaro_html.zip >

- < ftp://ftp.esperanto.be/pub/adresaro/esperanto-adresaro_txt.zip >

La Administrado

Derk EDERVEEN < adresaro@esperanto.nu >

(el Esperanto-novajxservo RET-INFO)



Proposal to become Messenger of the Manifesto 2000

We would like first to thank you for signing the Manifesto 2000. Thank you also for providing your e-mail adress, which will remain confidential and not give to anyone else.

By signing the Manifesto 2000, each of us has taken the first step of engagement in the Global Movement for a Culture of Peace and Non-Violence.

If you wish to take a second step, you may make the Manifesto 2000 known to your family, workplace, friends and community to give others the same opportunity of engagement.

As an individual, You can become a " Messenger of the Manifesto 2000 ".

Please visit http://www2.unesco.org/manifesto2000/uk/uk_messagers.asp

< http://www2.unesco.org/manifesto2000/uk/uk_messagers.asp > .

If your are linked with an organisation. This one may also become Messenger of the Manifesto. You will find full information in http://www2.unesco.org/manifesto2000/uk/uk_dev_mess_org.asp

< http://www2.unesco.org/manifesto2000/uk/uk_dev_mess_org.asp >

Thank you for taking part in the global movement for the Culture of Peace and Non-Violence.

Sincerely

Unit for the IYCP/UNESCO

iycp@unesco.org < iycp@unesco.org >

www.unesco.org/iycp < www.unesco.org/iycp >



PRO MONDA MALSATO KAJ PLUV-ARBAROJ

Cxu vi memoras pri la TTT-ejo kontraux malsato en la mondo? Klakante unufoje cxiutage sur la butono "Donate free food", komerca sistemo de sponsoroj kaj varbado (almenaux cxi-foje) agas tre pozitive, atribuante difinitan kvanton da mono al la monda nutro-fonduso je cxiu klako. Tiu mono utilas por savi de malsato la plej malricxajn popolojn de la planedo.

Nun aperis simila TTT-ejo, uzanta la saman formulon: temas pri la ejo de pluvarbaroj! Je cxiu klako, terpeco estas acxetata danke al la mono de la sponsoroj por gxin savi de arbar-hakado. Konsideru ke la pluvarbaroj estas unu el la plej gravaj bremsiloj kontraux la forceja efekto kiu estas katastrofe varmiganta nian planedon, konsideru ankaux ke en la pluvarbaroj koncetrigxas miloj da vivuloj, kelkaj ecx ne konataj al la homo, kaj kiuj povus utili por malkovri kuracilojn kaj aliajn aferojn ege utilajn por la homa medicina progreso: vi havos do du tre fortajn motivojn por viziti cxiutage tiun cxi gravegan ejon (mi aldonus ankaux la neceson, por ke la teru estu bela, ke oni respektu bestojn kaj plantojn kaj, kompreneble, la rajton je tradicia vivo ekzemple de la amazoniaj indigxenoj!!!).

Jen la du adresoj:

PLUVARBAROJ: http://www.therainforestsite.com (alklaku DONATE FREE LAND)

MONDA MALSATO: http://www.thehungersite.com (alklaku DONATE FREE FOOD)

Ne forgesu do viziti ambaux ejojn unu fojon cxiutage kaj komuniki la iniciaton al viaj parencoj kaj geamikoj!!!

Daniele Vitali

Daniele.VITALI@cec.eu.int



Horora filmo en Esperanto

Eble vi jam delonge scias pri la fakto, ke horora filmo el la jaro 1965 aperis plene en Esperanto. Mi suficxe surprizigxis, kiam mi hazarde dum retumado trafis sur gxian anglalingvan hejmpagxon. Cxi-sekva artikolo eble tauxgas por distribuo.

Agrablajn inkubojn ;-) deziras

Cornelia Rau

fonto: http://www.incubusthefilm.com (Mi mem gxis nun ne rigardis la filmon, la informojn mi prenis el la hejmpagxo.)

Cxu Captain Kirk parolis Esperanton?

Ne! Sed la aktoro William Shatner iam uzis nian lingvon: en la horora filmo "Incubus", farita en 1965, kelkajn jarojn antaux ol Shatner famigxis kiel Captain Kirk en la filmserio Star Trek. La filmo "Incubus", kies dialogoj estas tute en Esperanto (kun anglaj subtitoloj), kusxis kum longa tempo en iu arkivo, gxis kiam gxi antaux nelonge reaperis el la forgeso.

Kial la produktoroj elektis gxuste Esperanton? Fakte la "lingva problemo" longe okupis ilin. La cxefaj figuroj de la filmo, la demonoj Incubi kaj Succubi estis ne nur supernaturaj, ili estis ankaux supernaciaj estajxoj. Etnaj lingvoj kaj ties dialektoj do ne tauxgis kaj iun galimatian lingvajxon aux Volapukon la geaktoroj ne sxatis uzi. Tiel oni decidis, ke Esperanto estu la ideala lingvo por la fortoj de la tenebro.

Pri la enhavo nur tiom: La filmo rakontas pri belaj demonoj, kiuj sercxas purajn animojn, kun la celo detrui ilin. Klasika horora scenaro do, kiu foje similas al la stilo de Ingmar Bergman.

Kopio de la videobendo kaj afisxo haveblas nuntempe nur pere de Interreto:

http://www.incubusthefilm.com (filmo + afisxo)

http://www.amazon.com (filmo)

(el Esperanto-novajxservo RET-INFO)



NOVAJ DANAJ TTT-PAGxOJ

Naskigxi la novaj danaj TTT-Pagxoj: http://www.esperanto.dk
SplinderBadzuStumbleUponDiggTwitter
redditDel.icio.usAggiungi ai Preferiti di Google - Aldoni al Paĝosignoj en GugloKlaku.net - Via demokratia amaskomunikiloVizaĝlibro/Facebook
 
  Gioventù Esperantista Italiana - Itala Esperantista JunularoGioventù Esperantista Italiana
Via Villoresi, 38
20143 Milano, Italia
Tel/Fax: 02 58 10 08 57
Posta elettronica: iej@esperanto.it
Sezione giovanile della FEI; sezione italiana della TEJO
Vizaĝlibro/FacebookJutubo/YoutubeVikipedio/Wikipedia