"Nova Sento in Rete" n. 209 - Gioventù Esperantista Italiana
Gioventù Esperantista Italiana - Itala Esperantista Junularo
PUBBLICITÀ
Esperanto Esperanto »
Italiano Italiano »
Archivio di "Nova Sento in Rete"
  Numero 209     2001-05-13
> Verona, 27 Maggio 2001- Conferenza: Pluralita' delle lingue e rivoluzione di Internet
> Videokasedo pri la muzikalo "venu rapide homoj"
> 1471 aligxis al la zagreba Universala Kongreso
> Logxado dum 86-a UK en Zagrebo - limdatoj
> Somerkurso en Auxstralio
> Nuovamente sul summit di Genova


  Contenuto
erona, 27 Maggio 2001, Conferenza: Pluralità delle lingue e rivoluzione di Internet.

Domenica 27 Maggio 2001 nell'ambito delle manifestazioni promozionali per il prossimo 5° CONGRESSO DELL'EUXROPA ESPERANTO UNIO che avrà luogo a Verona dal 23 al 28 Agosto 2002, il Gruppo Esperantista Veronese A. L. Reni organizza una conferenza presso il Liceo Linguistico Europeo "Lavinia Mondin" in Via Valverde 19 37122 Verona.

Tema : Pluralità delle lingue e rivoluzione di Internet.

Relatore sarà il Prof. John J. Wells titolare della cattedra di fonetica dell'Università di Londra e Direttore del Dipartimento di fonetica e linguistica del Collegio Universitario di Londra ed ex Presidente della U.E.A.

La conferenza sarà introdotta dalla dott.ssa Michela Lipari Segretaria Generale della U.E.A.

La conferenza si svolgerà con il patrocinio dell'Assessorato alla Cultura del Comune di Verona e dell'Assessorato alla Cultura della Provincia di Verona.

Saranno presenti Autorità del Comune di Verona della Provincia di Verona e della Regione Veneto, i Presidenti delle Circoscrizioni Iª centro storico e della IIª nord-ovest ed i relativi Presidenti delle Commissioni Cultura, del Club di Giulietta, del Gruppo Culturale "Le Arti", dell'U.N.C.I. (Unione Nazionale Cavalieri d'Italia), alcune televisioni locali, i giornali L'Arena e Verona Fedele, il pittore e vignettista - amico dell'Esperanto - Bruno Prosdocimi.

Programma: ore 09,30 - 10,15 Santa Messa in lingua Esperanto

ore 10,30 - 12, 30 conferenza del prof. Wells

ore 13,00 pranzo Lit. 45.000-. presso il Ristorante Pomo d'Oro in Via Macello 5 presso l'ex macello zona Filippini..

Per ragioni organizzative il pranzo va prenotato entro giovedì 24 maggio telefonando a Sig. Argentino Tel. 045 500 481.

Si ringrazia vivamente la Direzione del Liceo Linguistico Europeo "Lavinia Mondin" per la sensibilità e disponibilità che continuano a dimostrare nei confronti del Gruppo Esperantista Veronese A. L. Reni per l'utilizzo delle loro strutture in occasione delle ns. conferenze.

Per raggiungere il Liceo Linguistico Europeo "Lavinia Mondin" bastano 10 minuti a piedi dalla Stazione ferroviaria di Verona Porta Nuova oppure gli autobus dal 90 al 98 con fermate in piazza Renato Simoni o sede ENEL in Corso Porta Nuova secondo le linee, a 100 m dal Liceo.

Il Presidente Gruppo Esperantista Veronese

e del Comitato Organizzatore del Congresso

Salvatore Argentino Tel. 045 500 481

***

VIDEOKASEDO PRI LA MUZIKALO "VENU RAPIDE HOMOJ"

La unua - kaj sxajne gxis nun la sola - Esperanta muzikalo prezentita

profesinivele kun bomba sukceso i.a. ankaux en IJK-Assisi kun cx. 30 rolantoj

- estas ree kaj ree gxuebla. Danke al prizorgo far Pier Luigi Cinquantini

haveblas tre bonkvalita videokasedo pri gxi en formato VHS (24 Euxroj). Pli

detalaj informoj en Eventoj 131, 133 kaj 150

(http://www.eventoj.hu/arkivo/eve-150.txt ) kaj cxe la retpagxo:

http://space.tin.it/io/pcinquan/venu.htm aux rekte cxe: "Pier Luigi

Cinquantini" < pcinqua@tin.it >

el Ret-Info

***

1471 ALIGxIS AL LA ZAGREBA UK

Gxis la 30-a de aprilo 1471 kongresanoj el 56 landoj aligxis al la 86-a Universala Kongreso de Esperanto en Zagrebo (21-28 julio 2001).

Kvar landoj konsistigas propran grupon pro granda nombro da aligxintoj: Francio (188), Kroatio (173), Japanio (151) krmanio (150). Kun longa distanco sekvas Italio (65), Pollando (62), Hungario kaj Nederlando (po 51), Britio (43), Belgio (41), Brazilo kaj Svislando (po 30).

Rimarkinda estas la ankoraux tre malgranda nombro da aligxintoj el aliaj eksjugoslaviaj landoj: Bosnio-Hercegovino (10), Jugoslavio (8), Slovenio (6) kaj Makedonio (3), same kiel tiu el aliaj balkanaj landoj: Rumanio (18), Bulgario (17), Albanio (3) kaj Greklando (2). Apud Japanio kaj Brazilo la plej multnombraj ekstereuxropaj landoj estas Usono (27), Korea Resp. (22), Israelo (18), Cxinio (16), Auxstralio (9) kaj Kubo (8).

Gazetaraj Komunikoj de UEA

Numero 120

***

Logxado dum 86-a UK en Zagrebo - limdatoj

Dum ankoraux kelkaj tagoj, cxe Orbis Pictus en Trieste, estas mendeblaj ankoraux kelkaj litoj en la hotelo plej proksima al ambaux kongresejoj (tristela International, 2-3 minuta distanco, tranokto kun matenmangxo 74.400 lit. por unu persono/nokto en dulita cxambro).

Aliaj logxeblecoj (ankaux bonpreza, por 24.000 lit.) disponeblos ankoraux dum la tuta monato aux gxis la elcxerpigxo.

Estas organizita ankaux la buskaravano Trieste- Zagreb-Trieste (21-28.07.01).

Pliaj informoj cxe:

ORBIS PICTUS de Visxnja Brankovicx

Via Leghissa 6; IT-34 131 Trieste

tel/fax:+39/040 767 875; orbispictus@iol.it

http://users.iol.it/orbispictus

***

SOMERKURSO EN AUxSTRALIO

La Esperanto-Ligo de Okcidenta Auxstralio (Korp) Sub direktado de Auxstralia Esperanto-Asocio (AEA) invitas vin partopreni en la 18-a SOMERKURSARO de ESPERANTO de Sabato 5 Januaro 2002 gxis Vendredo 18 Januaro 2002 (inkluzive)

okazonta cxe

ST. GEORGÈS COLLEGE

THE UNIVERSITY OF WESTERN AUSTRALIA

Mounts Bay Road, Crawley 6009, Western Australia.

INFORMATION:

Trish ÒConnor

Telefono: (08) 9307 1964

E-posxto: trish7@tpg.com , aux:

Esperanto League of WA (Inc)

33 Moore Street

East Perth 6004

Western Australia

Telefono: (08) 9221 9655 Fakso: (08) 9325 7061

Eposxto: esperanto@iexpress.net.au

TTTeksajxo: www.iexpress.net.au/~esperanto

PROGRAMO

Sabato 5 Januaro gxis Vendredo 18 Januaro 2002

Gxuu du semajnojn de intensa studado de Esperanto, La Universala Lingvo. Spertu sociajn agadojn kaj Esperantan kulturon per sin mergado en la lingvon. Esperanton Dro. Zamenhof unue lancxis en 1887 celante promocii mond-pacon kaj internacian interkomprenadon per facila komunikado. Hodiaux oni parolas gxin en pli ol 100 landoj.

Registrigxo: Vendredon ( 4-8 ptm) kaj Sabaton ( 8-12 meztago)

Orientigxo: Sabaton 1.30- 4.30 ptm

Bonvenigado kaj prov-lecionoj.

KURSOJ

La somerlernejo proponos kvar instrunivelojn, de Nivelo 1 (veraj komencantoj) gxis Nivelo 4 (altnivelaj Esperantistoj). Ankaux okazos kursoj pri la Cseh Metodo (Niveloj 'À, kaj 'B' aux 'C'). Ni invitis la sekvajn spertajn instruistojn

S-ro Atilio Orellana Rojas jam estas konata kiel "la fluganta instruisto" cxe diverslandaj Esperantaj Somerlernejoj. Instruisto el Argentino, li nun logxas en Roterdamo, kie li fervore laboras por la Universala Esperanto Asocio. Li kunlaboras je la 'Indigxenaj Dialogoj' projekto, kiu helpas indigxenajn grupojn akiri Esperantan lingvolertecon por tutmonda komunikado. Niveloj 1 & 4. Atilio ankaux gvidos la Cseh Seminarion 'B' aux 'C' (la nivelo dependas de la bezonoj de la partoprenantoj).

S-rino Jennifer Bishop. Estas diplomita instruistino de la germana kaj franca lingvoj kaj esperantigxis en 1987 pro evidenta bezono de politike neuxtrala lingvo en Euxropa Unio. Kiel estrarano de *ILEI, Jenny laboras por pligrandigi la nombron de diplomitaj instruistoj de Esperanto. Cseh Seminario 'À.

* ILEI (Internacia Ligo de Esperantistaj Instruistoj)

S-ro Marcel Leereveld estas respektata esperantisto, kiu parolas la internacian lingvon ekde 1934. La gramatiko kaj stilo de Esperanto estas liaj specialajxoj kaj li helpos vin preparigxi por la ekzamenoj. Niveloj 3 & 4 kaj la AEA Baza kaj Meza Ekzamenoj.

S-ino Franciska Toubale estas instruistino el Francio, kiu nun logxas en Melburno. Sprita kaj sperta instruistino, sxi prezentos la lingvon amuzmaniere kaj helpos vin plibonigi vian konversacian lertecon. Niveloj 2 & 3.

S-ino Penny Vos havas sperton pri la instruado de Esperanto al geknaboj cxe kaj bazaj kaj altanivelaj lernejoj, kaj ankoraux memoras kiel komencantoj sentas sin. Laux Penny, la avantagxoj de frua instruado al infanoj estas memevidentaj. Sxi instigos novajn komencantojn kaj instru-lernantojn kaj lernej-instruistojn ke ili aligxu. Niveloj 1& 2.

LOGxADO

La Kolegio (St. Georgès College) estas cxe unu el la plej allogaj kaj konvenaj lokoj en la urbo Perth. Gxi estas belega Tudor-stila konstruajxo, kiu situas inter la Universitato, Swan River kaj Kings Park ('la Rivero Cignò kaj la 'Regxa Parkò). www.cygnus.uwa.edu.au/~stgadmin



ENLOGXANTOJ:

La prezoj (inkl. G.S.T. imposton) estas por unu nokto kaj inkludas matenmangxon, tagmangxon kaj vespermangxon.

Komunaj bancxambroj ktp, ventumiloj kaj tolajxoj (iuj havas klimatizon)

$65 Unupersona cxambro

$50 Unupersona cxambro Plentempaj Studentoj (Oni nepre montru I.D. / legitimajxon)

$105 Dupersona cxambro

Privata bancxambro, klimatizata, kun tolajxoj

$80 Unupersona cxambro

$120 Dupersona cxambro



EKSTERLOGXANTOJ:

Tagmezaj kaj vesperaj mangxoj acxeteblas en St. Georgès College.

Ni povos arangxi pli malkaran gasteja-stila logxadon por gejunuloj, ne tro for de la kolegio aux en la urbo. Bonvolu peti liston en via aligxilo.

VESPERAJ ARANGXOJ: (ekde 20h 00)

Prenu parton en ludoj, paroladoj, teatrado, dancado, ktp.

EKSKURSOJ

Estos okazoj kunveni socie kaj paroli Esperanton en amika etoso:

1. TRAM-EKSKURSO tra la urbo Perth kun Esperanto komentarioj - $12.

2. VESPERA EKSKURSO AL FREMANTLE: $18

Ekskurso al la malnova malliberejo en Fremantle por sperti per kandellumo la fantomojn! Pasigu iom da libera tempo por esplori la haven-urbon, viziti la bazaron aux rigardi la preterpasantojn cxe 'Cappuccino Strip' ('Kafeja Stratetò).

ADIAUXA FESTO: $25 (sen trinkajxoj)

Somerkursaro partoprenantoj kaj iliaj gastoj invitas cxeesti adiauxan feston kaj premiajn prezentadon.

*** ENKETU FRUE PRI SIDLOKAJ EN LA AERLINIOJ! ***

ALIGxILO

BONVOLU PLENIGI PRESLITERE kaj sendi unu aligxilon por cxiu persono kun cxeko(j):

Cxeko je nomo de:- "Esperanto League of WA (Inc)".

Summer School Enrolments, Esperanto League of WA (Inc)

33 Moore Street, East Perth 6004, W. Australia.

>>Por informo pri perinterretaj pagmetodoj vidu nian hejmpagxon: www.iexpress.net.au/~esperanto <<

Familinomo: ..................................................................

Titolo: ..................

Antauxnomo(j): ...............................................................

Nomo por la nomsxildeto: ..................................................

Adreso: ..........................................................................

Posxtkodo ..................

Telefonumeroj: (Tage) .................. (Vespere) .....................

Retposxto: ................................................................

PAGO

Mi kunsendas la kurs-kotizon kaj depono(j)n por konfirmi mian aligxilon al la 18-a Auxstralia Esperanto Somerkursaro. (a Bonvolu indiki vian elekton.)

Plena kurskotizo: ... $220 ($250 post 30 Septembro 2001)

Plentempaj studentoj: $110 ($140 post 30 Septembro 2001)

Depono de $100 por logxado en St. Georgès College. (Cetero pagenda je alveno.)

1. Ekskurso - $12

2. Ekskurso - $18

Adiauxa Festo - $25 (sen trinkajxoj)

Bonvolu sendi liston de pli malkaran gasteja-stila logxadon.

Mangxoj: Mi bezonas vegetaran / vegetalan / sen-glutenon / minimum-grasan.

Mi havas la jenan specialan problemon (ekz. prisanan):- .........................................................

Mi sxatus partopreni la jenan:

Nivelo 1 (Tutkomencantoj).

Nivelo 2 (Komencintoj).

Nivelo 3 (Progresantoj).

Nivelo 4 (Spertuloj).

Cseh Metodo Nivelo "A".

Cseh Metodo Nivelo "B".

Cseh Metodo Nivelo "C".

Preparado por la 'Bazà Ekzameno.

Preparado por la 'Mezà Ekzameno.

Dato: ........................... Subskribo: .....................................................................

***

NUOVAMENTE SUL SUMMIT DI GENOVA

Caro Francesco,

nel n.o 208 di NOVA SENTO IN RETE un comunicato di Rinaldo da Padova (che non è un associato FEI) dice alcune cose sulle quali vorrei fare un commento.

Cordialmente,

Umberto

Dice Rinaldo da Padova:

<
Karaj samideanoj, nel prossimo numero della rivistina "L'ESPERANTO nel VENETO" vorrei inserire il seguente pezzo:

Si sa che nel 1999 a Seattle (USA) scoppiò il movimento antiglobalizzazione, contro lo strapotere delle multinazionali e contro la regolamentazione dei mercati mondiali secondo gli interessi dei paesi più ricchi della terra & un movimento, a ben pensare, effettivamente corrispondente e complementare a quello esperantista in quanto entrambi si rivolgono agli stessi interlocutori (i governatori della terra) per lo stesso motivo: lo sviluppo equilibrato nel mondo. Solo che, mentre il "popolo di Seattle" mira alla democratizzazione economica, noi esperantisti miriamo alla democratizzazione nella comunicazione.>>

Si trascura una differenza sostanziale.

Gli esperantisti sanno quello che chiedono: l'introduzione dell'esperanto come lingua veicolare; ormai non c'è nessuno che proponga seriamente di mettere l'esperanto al posto delle lingue nazionali.

Nelle manifestazioni del cosiddetto "popolo di Seattle" ci sono invece molte spinte spesso contraddittorie fra di loro.

Sostanzialmente è un movimento anti-americano, anti-globalizzazione, ma contemporaneamente a Nizza si manifestava anche contro l'Unione Europea, con posizioni nettamente protezionistiche e nazionaliste.

Non ci rende conto che la globalizzazione, o meglio in italiano si direbbe la mondializzazione (in esperanto "tutmondigxo") è un processo inevitabile, al quale aspirano anche i popoli più poveri, proprio perché vogliono raggiungere migliori condizioni di vita.

Il problema è che occorrono regole perché lo sviluppo non avvenga in modo selvaggio. Occorre tenere conto degli aspetti sociali.

Per introdurre regole nella globalizzazione occorre che a livello mondiale ci sia un contrappeso democratico allo strapotere degli Stati Uniti d'America e tale contrappeso può essere solo l'Europa, e tanto più quanto più l'Unione acquisterà connotati di potenza politica.

È anche da notare che bisogna sì fare attenzione alle conseguenze delle scoperte scientifiche e tecniche, ma non è accettabile l'atteggiamento genericamente antiscientifico che si va diffondendo.

<>

Questo è un bell'esempio di disinformazione.

A Nizza ci sono state tre manifestazioni:

Una manifestazione dei federalisti, con diecimila persone, molti sindaci di città e parlamentari, ha sfilato in perfetto ordine e non chiedeva "meno Europa", ma "più Europa", chiedeva la democratizzazione dell'Unione mediante una Costituzione Federale, contestando i Capi di governo sotto questo aspetto, chiedendo che le riforme siano fatte non per la via diplomatica e intergovernativa, ma per la via democratica della costituente.

Una manifestazione dei sindacati, tenuta il giorno prima, sottolineava di più i temi del lavoro, ma era anche a favore dell'Unione.

Una manifestazione del "popolo di Seattle" ha messo a soqquadro la città, causando devastazione e disordini, chiedendo cose contraddittorie fra di loro: era contro la globalizzazione "americana" ma insieme era contro l'Unione Europea e chiedeva la rinazionalizzazione di competenze che gli Stati hanno già ceduto all'Unione. Cioè, criticando insufficienze dell'Unione, non chiedeva di andare avanti per completare l'Unione in senso politico e democratico, ma chiedeva di tornare indietro alla piena sovranità degli Stati nazionali.

Fare l'Europa federata, questa è il vero presupposto per la democratizzazione sia economica che linguistica.

Altrimenti sono solo chiacchiere e illusioni.

A Nizza i giornali e le TV hanno dato risalto alle azioni dei "casseurs" e hanno ignorato la pacifica dimostrazione federalista per la Costituzione Europea.

Gli esperantisti erano presenti in quest'ultima, non in quella dei "casseurs".

<>

Se degli esperantisti vorranno manifestare a Genova, naturalmente sono liberi di farlo, ma a titolo personale. Certamente non sotto l'egida dell'EEU.

Umberto Broccatelli - Via G. Brodolini, 10 - 00139 Roma

Redaktoro de "l'esperanto", organo de Itala E-Federacio

Prezidanto de Euxropa Esperanto-Unio
SplinderBadzuStumbleUponDiggTwitter
redditDel.icio.usAggiungi ai Preferiti di Google - Aldoni al Paĝosignoj en GugloKlaku.net - Via demokratia amaskomunikiloVizaĝlibro/Facebook
 
  Gioventù Esperantista Italiana - Itala Esperantista JunularoGioventù Esperantista Italiana
Via Villoresi, 38
20143 Milano, Italia
Tel/Fax: 02 58 10 08 57
Posta elettronica: iej@esperanto.it
Sezione giovanile della FEI; sezione italiana della TEJO
Vizaĝlibro/FacebookJutubo/YoutubeVikipedio/Wikipedia