"Nova Sento in Rete" n. 348 - Gioventù Esperantista Italiana
Gioventù Esperantista Italiana - Itala Esperantista Junularo
PUBBLICITÀ
Esperanto Esperanto »
Italiano Italiano »
Archivio di "Nova Sento in Rete"
  Numero 348     2003-11-29
> Esperanto - istruzioni per l'uso: Iscrizioni 2004
> Quote sociali e abbonamenti 2004
> Tutmonda pintokunveno pri la socio de komunikado en Gxenevo en dec. 2003
> Atmosfere natalizie a Trieste
> Junularo Esperantista Brita restarigxis!
> Mazi malaltpreze
> Fabel-konkurso ankaux en 2004
> Cena trek a Pistoia
> Korespondi deziras: Knabinoj el Cxehxio


  Contenuto
Esperanto - istruzioni per l'uso: ISCRIZIONI 2004

Iscriviti alla Federazione Esperantista Italiana!!!
O alla Gioventù Esperantista Italiana (se hai meno di 30 anni)!!!

Vuoi dare il tuo contributo per un mondo migliore, senza alcuna forma di discriminazione linguistica?

Vuoi sostenere le associazioni che si battono da più di 100 anni per i diritti linguistici in tutti i campi?

O più semplicemente, vuoi far parte della comunità che parla la lingua internazionale Esperanto, che si incontra durante congressi e festival sparsi per il mondo?
Ti piacerebbe essere ospitato da esperantisti in tutte le parti del mondo, comprare libri in Esperanto, conoscere gente di tutti i paesi, corrispondere con persone di ogni nazionalità, anche attraverso Internet?

ISCRIVITI ALLA FEDERAZIONE ESPERANTISTA ITALIANA!!!
ISCRIVITI ALLA GIOVENTÙ ESPERANTISTA ITALIANA!!!

Con soli 28 euro (14 se hai meno di 25 anni) diventerai socio e potrai sfruttare tutti i vantaggi della lingua internazionale ESPERANTO.

Ti puoi iscrivere tramite un gruppo locale (della tua città o regione) o tramite versamento.
I versamenti vanno effettuati alla FEI - Federazione Esperantista Italiana tramite versamento sul c/c/p n. 37312204 o tramite bonifico bancario sul conto n. 36255-62 presso la Banca Ambro-Veneto, gruppo Intesa BCI, Ag. Milano 02, ABI 03069, CAB 09446.

I conti sono intestati a FEI - Federazione Esperantista Italiana, via Villoresi 38, 20143 Milano

Chi abitasse in una città dove è presente un gruppo esperantista (vedi la sezione apposita presso il sito www.esperanto.it) potrà iscriversi pagando la propria quota direttamente al gruppo medesimo.

Nel rispetto della legge 675/1996 sul trattamento dei dati personali, si assicurano i soci che i loro dati saranno utilizzati esclusivamente dalla segreteria per l'invio di comunicazioni ed informazioni riguardanti l'attività sociale.


QUOTE SOCIALI E ABBONAMENTI in Euro per l'anno 2004

Quote FEI per l'anno 2004:
- 028,00 Euro; Socio ordinario
- 014,00 Euro; Socio familiare
- 014,00 Euro; Socio giovane
- 084,00 Euro; Socio sostenitore
- 280,00 Euro; Socio garante

La quota del Gruppo è di 8 Euro.

Per la registrazione di un nuovo indirizzo ( nuovo socio o cambio di recapito ) occorre versare un contributo spese di 1 Euro. Si ricorda che:

- Sono Soci di gruppo solo gli appartenenti a gruppi locali che hanno almeno dieci soci ed hanno pagato la quota del Gruppo. Le loro quote devono pervenire alla FEI tramite il gruppo e non individualmente. Tutti gli altri pagano la quota di socio isolato.

- Hanno diritto alla quota ridotta i giovani che nell'anno 2004 non compiono i 25 anni, quindi nati dal 1-1-1980.

- Il pagamento della quota dà diritto a ricevere la rivista.


- Allo scopo di facilitare il lavoro di segreteria, si raccomanda la sollecitudine nell'invio delle adesioni, di specificare sempre se trattasi di rinnovo o di nuovo iscritto e la completa data di nascita ( obbligatoria per la quota giovani e necessaria sino ai 30 anni per motivi amministrativi ). L'indirizzo è facoltativo se rimane invariato.

- Si consiglia di dare anche il proprio indirizzo elettronico per ricevere rapidamente notizie, informazioni, comunicati, ecc.

- Nel rispetto della legge n°675/96 sul trattamento dei dati personali, informiamo i Soci che i loro dati verranno utilizzati con la massima riservatezza, ed esclusivamente in segreteria e per l'invio delle comunicazioni e delle informazioni riguardanti la nostra attività.

- A partire dal terzo numero dell'anno, la rivista "l'Esperanto" verrà inviata solo ai soci in regola con il pagamento della quota. Nessun arretrato verrà poi spedito ai ritardatari.

I versamenti sono da indirizzare alla FEI, sul c.c.p. n° 37 31 22 04 a lei intestato, oppure tramite la banca Ambro-Veneto, gruppo Intesa BCI, Ag. Milano 02, sul suo conto n° 36255-62 con le seguenti coordinate bancarie: ABI: 03069 CAB: 09446.

Si ringrazia tutti anticipatamente per la collaborazione.
____________________________________________________________________________________________

Quote UEA per l'anno 2004:
- Euro 054,00; MA -(T) Membro individuale, con rivista Esperanto e Jarlibro
- Euro 022,00; MJ -(T) Membro individuale, con solo Jarlibro
- Euro 009,00; MG - Membro, con libro guida del movimento esperantista
- Euro 108,00; SZ - Adesione alla Società Zamenhof (senza diritto di appartenenza a categoria alcuna)
- Euro 034,00; SA - Semplice abbonamento a rivista Esperanto
- Euro 066,00; PT - Patrona membro de TEJO, con rivista Kontakto
- Euro 020,00; K-TO - Abbonamento alla rivista Kontakto
(T) Per i giovani sino a 29 anni è compresa la rivista Kontakto ( obbligatoria la data di nascita ).
____________________________________________________________________________________________

Per coloro che desiderano iscriversi tramite FEI al:
89-a UNIVERSALA KONGRESO DE ESPERANTO Pekino - Cxinio De la 24a gxis la 31a de Julio 2004
diamo di seguito le quote d'iscrizione:

Sino al 31-12-03; Sino al 31-03-04; Dopo
1 - 150,00; 190,00; 230,00 - individua membro de UEA ( ne inkluzivas MG )
2 - 190,00; 235,00; 280,00 - ne individua membro de UEA
3 - 075,00; 085,00; 115,00 - kunulo, junulo, handikapulo mem individua membro de UEA
4 - 115,00; 140,00; 170,00 - kunulo, junulo, handikapulo ne individua membro de UEA

I versamenti si possono fare tramite la FEI, sul c.c.p. n° 37 31 22 04 a lei intestato, oppure presso la banca Ambro-Veneto, gruppo Intesa BCI, Ag. Milano 02, sul suo conto n° 36255-62 con le seguenti coordinate bancarie: ABI: 03069 CAB: 09446.

Per il Congresso, dati i lunghi tempi di notifica dei vostri versamenti, specie in c.c.p.(e per l'UEA fa fede la data di pagamento da parte della FEI ), si prega di spedire per lettera o fax l'iscrizione, o comunicarla telefonicamente. Grazie per la vostra cortesia.
____________________________________________________________________________________________

ABBONAMENTI A PERIODICI ESPERANTISTI per l'anno 2004

Pubblichiamo l'elenco di iscrizioni e degli abbonamenti ai periodici fino ad oggi pervenuti. Altri verranno pubblicati sulla nostra rivista quando verranno forniti. Onde evitare errori si prega di non inviare abbonamenti per riviste non elencate qui o sulla nostra rivista, senza prima interpellarci.

Iscrizione all'ILEI " 18,00 Euro
Espero Katolika " 21,00 Euro
Iscrizione all'UECI " 16,00 Euro
Katolika Sento " 9,00 Euro
La Ondo de Esperanto " 25,00 Euro
Literatura Foiro " 30,00 Euro
Juna amiko " 12,00 Euro
De 2 gxis 4 kopioj al la sama adreso " 9,00 Euro
Ekde la 5a kopio al la sama adreso " 7,00 Euro
Komencanto " 15,00 Euro
Monato ( spedizione normale ) " 44,00 Euro
Monato ( spedizione via aerea ) " 49,00 Euro
Monato ( per posta elettronica. Fornire l'indirizzo esatto di e-mail) " 26,40 Euro
Jaro ( spedizione normale ) " 5,00 Euro

Gli abbonamenti possono essere effettuati tramite la FEI, sul c.c.p. n° 37 31 22 04 a lei intestato, oppure presso la banca Ambro-Veneto, gruppo Intesa BCI, Ag. Milano 02, sul suo conto n° 36255-62 con queste coordinate bancarie: ABI: 03069 CAB: 09446.

Sia per questi sia per tutti i pagamenti, si sconsiglia vivamente il ricorso al vaglia postale, più costoso per chi paga e più complicato da riscuotere.

Si raccomanda di far pervenire al più presto gli abbonamenti ai periodici poiché non possiamo garantire l'invio di eventuali arretrati. Inoltre gli abbonamenti pervenuti dopo marzo, dati i costi, verranno raggruppati ed inoltrati alla fine di ogni mese.


Tutmonda pintokunveno pri la socio de komunikado en Gxenevo en dec. 2003

Unuigxintaj nacioj UN havas cxefan sidejon en Novjorko kaj cxefan euxropan sidejon en Gxenevo. En Gxenevo okazos en decembro (10-12an) pinta konferenco de sxtatestroj, ministroj pri informado, kun temo "Ligu la neligitajn", ni konektu la personojn el la tria mondo pere de materialo por celi cirkuladon de la informado. La estraro de UEA klopodas partopreni la konferencon.
La svisaj geesperantistoj decidis montri sin surtrate antaux la konferenco kaj varbadi pri Esperanto, kvankam la temo de la konferenco ne precize ligas al lingva problemo. Tamen, cxar multaj jxurnalistoj estos en Gxenevo, la manifestacio povas movigi la pensojn.
Plej multe da gesamideanoj estas petataj kunveni sabate la 6an de decembro 2003 je 14.00 antaux la cxefa stacidomo de Gxenevo (kies nomo estas Cornavin).

VENU AL GxENEVO!!
La gxeneva polico permesas nian marsxadon.

Ni kune marsxos al Palaco de Nacioj, sidejo de UN. Tie estas placo, kie ni staros kaj informos la publikon. Ni havu banderolojn kun frapfrazoj pri Esperanto, lingva demokratio, kultura diverseco. Ni rezignu pri atakoj kontraux la angla, cxar multaj homoj en Gxenevo estas eksterlandanoj, kiuj uzas gxin. Pri la enhavo de niaj banderoloj: Ni estas POR Esperanto, POR demokrata komunikado, POR harmonia, respektoplena komunikado, POR lingva kaj kultura bunteco, POR lingva justeco, POR la respekto de la rajtoj de la plej malricxaj kaj malfortaj individuoj (grupoj, popoloj), POR la rajto je interkultura komunikilo, POR la rajto de la popoloj ricevi objektivajn informojn pri la lingvaj problemoj kaj ebla solvo per Esperanto.

Fino de la manifestacio : proks. 16.30.

Gazetara konferenco okazos jxus antaux la marsxo.

Partoprenontoj povas esti personoj favoraj al Esperanto, ne nepre devas esti Esperantoparolantoj. Ni ne deziras iri dekope, sed sxatus atingi pli altan nombron, 100, 200 eble pli. Diru pri la manifestacio al viaj geamikoj, pere de retaj listoj kaj cxefe al tiuj, kiuj ne kutimas uzi la RETON !

Vd ankaux en la franca (inter multaj aliaj) pri la temo :
http://www.itu.int/wsis/index-fr.html
http://www.geneva2003.org/home/summit/summit02.html
http://www.villes-internet.net/rubrique.php3?id_rubrique=133
http://www.globenet.org/csdptt/rapports/geneva2003_1.php (forumo)
http://www.largeur.com/expArt.asp?artID=1080

Komuniko de Mireille Grosjean , sekretariino de SAT-Amikaro por romanda Svisio, membro de la estraro de SES, prezidantino de laborgrupo por la agado en Gxenevo je 6.12.2003 :


ATMOSFERE NATALIZIE A TRIESTE

Si inaugurerà il prossimo 15 dicembre alle ore 17, presso la sede dell'Associazione Esperantista Triestina - via Coroneo 15, 3-o piano - l'esposizione: Il presepe nel mondo.
Un'eclettica collezione di presepi raccolti da Elda Doerfler in tutte le parti del mondo. Ne saranno esposti oltre 60!
Anche se insidiato ai giorni nostri dal rubizzo Babbo Natale e dal frondoso abete, vero o ecologico, che scintilla con le sue mille lucette occhieggianti, il presepio continua a mantenere il suo fascino suggestivo.
Dal 1223 - quando S. Francesco volle far rivivere a Greccio, in un ambiente naturale, la nascita di Betlemme - il praesepium rievoca ogni anno la Natività, come si trova descritta nel Vangelo di Luca e in quello di Matteo.
La raccolta di Elda Doerfler consente di ammirare le svariate interpretazioni che la sensibilità popolare ha saputo creare in semplicità e talvolta con materiali molto poveri, ma sempre con sincera ispirazione. Ed è senz'altro un'esposizione particolarmente interessante per i bambini delle scuole elementari e materne, che possono così entrare in contatto con l'espressione artigianale di genti anche molto diverse da noi, per cultura e tradizioni.
La mostra rimarrà aperta da lunedì 15 a martedì 23 dicembre, con orario dalle h 17 alle 19, escluso sabato e domenica. Ingresso libero.
Per le scuole si consiglia di concordare un appuntamento in altri orari:
tel. nn. 040 350093 - 040 769844, e-mail: testudo@adriacom.it - nored@tiscalinet.it

ATTENZIONE:
Ci sarà pure un piccolo mercatino di Natale con tante idee per regali interessanti ed anche utili per familiari, amici e conoscenti. Tra l'altro si potrà acquistare un CD dedicato al più famoso canto tradizionale natalizio STILLE NACHT utilizzabile su computer con programmi Windows. Il CD, con testo in italiano, tedesco, croato ed ESPERANTO, è una fantastica alternativa ai soliti regali. Chi è interessato mandi un messaggio a nored@tiscalinet.it.

Buone Feste a tutti!
Edvige
nored@everyday.com


Junularo Esperantista Brita restarigxis!

Post kelkaj jaroj de preskaux-dormado, JEB (Junularo Esperantista Brita) restarigxis kiel nova, memstara organizo. Gxi estis prezentita dum la lasta Brita Kongreso en Glasgovo, Skotlando, en Majo 2003.

Pro la dedicxigxo de kelkaj gejunuloj kiuj, ek de la auxtuno 2002, komencis pripensi pri la estonteco de la Brita E-Junulara movado, kreigxis grupo de aktivuloj. Ili kunvenis kiel labor-grupo, persone kaj rete, dum la monatoj antaux la Brita Kongreso. Interreta ret-listo estis establigita, kaj grupo de cxirkaux 30 homoj komencis intersxangxi novajxojn kaj ideojn.

Komence de Julio JEB organizis laborgrupan semajnfinon por krei novajn aligxilojn, informilojn kaj ret-pagxaro (atingeblas cxe www.jeb.org.uk), kaj sekvis alia kunsido en Oktobro.

La nova komitato:
Elisabetta Cirio (Prezidanto, prezidanto@jeb.org.uk)
Rolf Fantom (Sekretario, sekretario@jeb.org.uk)
Michael Seaton (Kasisto, kasisto@jeb.org.uk
Hannah Tellier (Komitatano, hannah@jeb.org.uk)
Petra Fantom (Komitatano, informoj@jeb.org.uk),

Elisabetta Cirio
prezidanto@jeb.org.uk


Mazi MALALTPREZE!!!

Kiel akompanan materialon al la sukcesa videofilmo "Mazi en Gondolando" la Internacia Esperanto-Instituto (IEI) eldonis librojn kun la filma teksto ("Mazi en Gondolando") kaj alian kun proponataj ludoj kaj ekzercoj ("Ekzercu kaj ludu").
Nun vi povas akiri tiujn titolojn kun 50% da rabato!!
La nunaj prezoj estas la jenaj: por la libro "Mazi en Gondolando" EUR 3,75 kaj por "Ekzercu kaj ludu" EUR 3,90. Al la indikitaj prezoj aldonendas cxiam la sendokostoj.
Mendu tuj! Cxi tiuj prezoj restas validaj por mendoj faritaj gxis la 31-a de decembro 2003.

Internacia Esperanto-Instituto
Riouwstraat 172 NL-2585 HW Den Haag Nederlando


FABELKONKURSO ANKAUx EN 2004

La estraro de la literatura-kultura centro Päätalo-instituto (Taivalkoski, Finnlando) decidis organizi Esperanto-fabelkonkurson ankaux en 2004.
La konkurso, pri kiu la Instituto kunlaboras kun la Vilagxa Asocio de Metsakyla, okazas ekde 2000.

Kvankam la Instituto ne tre kontentas pri la nombro de konkursajxoj (po 14 en 2002 kaj 2003), gxi fidas, ke venontjare la Esperanto-movado diskonigos la konkurson pli aktive.
Anonco pri la sekva konkurso kaj elektitaj premiitaj verkoj el la jaroj 2000-2003 legeblas en la retejo de la Instituto:
http://www.taivalkoski.fi/paatalo-instituutti/esperanto.htm

Osmo Buller


Cena trek a Pistoia

Cxu iuj el vi legis kaj rememoras miajn artikolojn aperigitajn en la itala revuo "l'Esperanto" en kiuj mi parolas pri Star Trek kaj la U.S.S. Esperanto, stelsxipo kies misio estas sercxi strangajn kaj nekonatajn lingvojn?
Nun mia grupo sukcesis organizi Trek-mangxon.
Jen la menuo kaj la adresoj por rezervi tablon.
Partoprenu nombre!
---------------------------------------------------------------------------
Data astrale 0312,10 (mercoledì 10 dicembre 2003), ore 21,00
luogo: Ristorante "il Punto", loc. Spazzavento, Pistoia, Italia, pianeta Terra, quadrante alfa.
La U.S.S. Esperanto e il ristorante "il Punto" organizzano la prima cena trek di Pistoia.

Menù:
-ANTIPASTO VULCANIANO

(antipasto di golosità toscane)
-RISO ROMULANO AL VINO DI SANGUE KLINGON E CUORE DI TARG
(risotto alla mantovana: salsiccia e vino rosso)
-STRACOTTO DI ZABU CARDASSIANO E POLENTA FERENGHI
(stracotto di manzo alla piemontese con polenta)
-BIETOLA LIVANIANA

(erbette saltate)
-BUDINO ALLE ISOBACCHE
(pannacotta ai mirtilli)
-ACQUA DI ALTAIR E VINO DI SANGUE KLINGON A FIUMI

Costo della cena 30 Euro.
PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA.
È gradita l'uniforme.

Per info e prenotazioni tel. 0573.570267 oppure scrivere: < ilpuntoristorante@bigfoot.com >

Attenzione: il locale non dispone di hangar navette; si consiglia di atterrare in spazi liberi e aperti.

Com.te Mora Antis
U.S.S. Esperanto - NCC 1887
ICQ#44577402
Tel. +39-0573/90.40.14
Cell. +39-347/78.92.672
Fax +39-02-700.507.446
http://www.esperanto-grupo.it


Korespondi deziras: Knabinoj el Cxehxio

Mi instruas Esperanton al kelkaj knabinoj. Ili tre sxatus korespondi kun iu.
Cxu vi scias pri iu, kiu sxatus korespondi kun cxehxaj knabinoj, kiuj estas proksimume 17 jaragxaj?

Eble iu el viaj lernantoj?

Dasha Chvatalova
chrostik@hotmail.com
SplinderBadzuStumbleUponDiggTwitter
redditDel.icio.usAggiungi ai Preferiti di Google - Aldoni al Paĝosignoj en GugloKlaku.net - Via demokratia amaskomunikiloVizaĝlibro/Facebook
 
  Gioventù Esperantista Italiana - Itala Esperantista JunularoGioventù Esperantista Italiana
Via Villoresi, 38
20143 Milano, Italia
Tel/Fax: 02 58 10 08 57
Posta elettronica: iej@esperanto.it
Sezione giovanile della FEI; sezione italiana della TEJO
Vizaĝlibro/FacebookJutubo/YoutubeVikipedio/Wikipedia