"Nova Sento in Rete" n. 368 - Gioventù Esperantista Italiana
Gioventù Esperantista Italiana - Itala Esperantista Junularo
PUBBLICITÀ
Esperanto Esperanto »
Italiano Italiano »
Archivio di "Nova Sento in Rete"
  Numero 368     2004-04-17
> Esperanto - istruzioni per l'uso: Le attivita' del movimento esperantista
> Esperantistoj en placo sankta Petro
> Ciclo di conferenze all'Itis "Volterra" di Ancona
> "Il Mediterraneo Plurilingue" - Genova, 13 - 15 maggio 2004
> Nord-Amerika Somera Kursaro (de Esperanto)
> 3a Novjara Renkontigxo en la kastelo Marienburg cxe Mozelo
> HELA (Humura E.Libera Arangxo) - Pollando 30.04-04.05.2004


  Contenuto
Esperanto - istruzioni per l'uso: LE ATTIVITÀ DEL MOVIMENTO ESPERANTISTA

Il movimento esperantista è rappresentato a livello mondiale dalla Associazione Esperantista Universale, con sede a Rotterdam, membro consultivo dell'UNESCO.
Esistono poi le associazioni nazionali (In Italia la Federazione Esperantista Italiana, con sede a Milano) e, nelle città, i gruppi locali. Affiancano questa struttura le associazioni di categoria, che accolgono quegli esperantisti che abbiano specifici interessi: gli scrittori, i ferrovieri, i ciechi, gli scacchisti, gli appassionati di computer, i vegetariani, i cattolici, i comunisti, i commentatori della Bibbia, i filosofi, i fan della musica rock, i federalisti europei, i ciclisti ed altri ancora possono contare su organizzazioni già esistenti ed attive in tutto il mondo. In Italia particolarmente attiva è l'Esperanto Radikala Asocio, che propugna la diffusione della lingua a livello politico.
L'Esperanto è una lingua, e può essere usato per parlare o scrivere di qualsiasi argomento, di qualsiasi passione; l'Esperanto è al di là della politica, della religione, di ogni ideologia.

Gli esperantisti si incontrano nei congressi internazionali. Ogni anno si tengono un congresso mondiale degli adulti ed uno giovanile, di volta in volta in una città diversa (In questi ultimi anni: Vienna, Cuba, Brighton, Pechino...). Chi ama viaggiare, può seguire gli appuntamenti esperantisti in giro per il mondo.

Degna di nota è poi l'attività editoriale esperantista, che si divide in due campi: le traduzioni e le opere originali. Per quanto riguarda le traduzioni, si possono trovare in Esperanto non solo tutte le opere fondamentali della cultura mondiale, dalla Bibbia al Corano, dalla Divina Commedia al Kalevala, da Shakespeare a Goethe, ma anche moltissime opere di prosa o poesia scritte da autori famosi nella propria nazione, ma non all'estero; abbiamo così i Dante ed i Manzoni della Polonia, del Giappone, del Brasile, della Corea, scritti di altissimo valore ma difficilmente trovabili in Italiano.

Per quanto riguarda le opere originali, esiste una vasta produzione di saggi, di narrativa e di poesia; l'Esperanto ha i propri poemi epici, i romanzi gialli, gli autori comici, i copioni teatrali. In Esperanto, inoltre, si pubblicano costantemente decine di riviste settimanali o mensili, alle quali è possibile abbonarsi da tutto il mondo.

Per concludere, possiamo dire che, al giorno d'oggi, alcuni milioni di persone parlano Esperanto, e fra loro numerosi ingegni di primo piano. Gli esperantisti sono volontari: non hanno a disposizione potere economico o politico. Hanno però tre grandi armi:
primo, l'Esperanto si impara in un quinto del tempo necessario per l'Inglese;
secondo, l'Esperanto si impara spendendo un centesimo di quanto si spende per imparare un'altra lingua;
ed infine, con l'Esperanto si entra subito in una comunità internazionale che offre infinite possibilità di studio, di viaggio, di divertimento.

Testo di Marco Bezzi - 1995
Adatatto e Rivisto da Francesco Amerio - 2003


Esperantistoj en placo sankta Petro

Ankaux cxi-jare la Papo eldiris paskan bondeziron en Esperanto (temis pri la deka sinsekva jaro).
Kaj la esperantistoj denove cxeestis en placo sankta Petro por danki lin pro la saluto kaj montri, ke Esperanto cxeestas.
Fotojn de la skribo Esperanto en Vatikano (se Vi ne jam vidis gxin dum televida elsendo) eblas vidi cxe la adreso: www.ikue.org/pasko2004/pasko2004.htm

Por auxskulti la papan E-lingvan saluton, Vi povas sxalti Vian radion (aux interretan servilon) dimancxe vespere je la horo 19.20 UTC, laux la indikoj entenitaj cxi-tie: http://www.ikue.org/radio.html

Felicxan Paskon!
Carlo Sarandrea


Ciclo di conferenze all'Itis "Volterra" di Ancona

Il Gruppo Esperantista Marchigiano, "La Verda Pego", ha organizzato un ciclo di conferenze che hanno avuto luogo all'Istituto Tecnico Industriale Statale "Vito Volterra", ad Ancona.
Due delle conferenze sono state tenute dal presidente della FEI, Aldo Grassini ed una da Umberto Broccatelli.
Nella prima conferenza si sono affrontate le problematiche connesse alla mondializzazione, nella seconda i temi connessi alla comunicazione ed alla lingua in Europa e nella terza si sono illustrate le possibilità offerte dall'Esperanto.
Grande attenzione ed interesse sono stati mostrati sia dagli studenti sia dai professori. L'interesse mosso dall'iniziativa è stato tale che il ciclo di conferenze verrà riproposto nel corso del prossimo anno scolastico.

Marco Menghini
www.laverdapego.too.it

"Il Mediterraneo Plurilingue" - Genova, 13 - 15 maggio 2004
Per approfondimenti: www.ilmediterraneoplurilingue.it


Nord-Amerika Somera Kursaro (de Esperanto)

NASK 2004 okazos denove cxe la monde konata interkultura altlernejo, The School for International Training (La Altlernejo por Internacia Trejnado) en la nordorienta "nov-anglia" regiono de Usono. La instruista skipo pretigas trinivelan studprogramon kiu emfazas aktivan uzadon de Esperanto en interkulturaj komunikado, kompreno, kaj kunlaboro. Krome en 2004 estos speciala seminario por Esperanto-instruistoj pri modernaj instrumetodoj.

Datoj: 5-23 julio, 2004

Instruistoj: d-ro Duncan Charters (Usono), d-ro Katalin Kovats (Hungario/Nederlando) kaj Lee Miller (Usono).

Kotizoj: logxado en dulitaj cxambroj kun mangxoj, 700US; unupersona cxambro 820US kurskotizo, 980US.

Stipendioj haveblas: kontaktu Ellen M. Eddy cxe eddyellen@aol.com aux 11736 Scott Creek Drive SW, Olympia WA 98512 Usono 360-754-4563

Registri pere de la interreto cxe http://www.sit.edu/esperanto/index.html
Pli da informoj en Esperanto cxe: http://www.nask-esperanto.org


3a Novjara Renkontigxo en la kastelo Marienburg cxe Mozelo (inter Koblenz kaj Trier)
2004-12-27 gxis 2005-01-03
"Komune festi la Novan Jaron"

Saluton!

Pasintjarfine sukcese okazis la dua "Novjara Renkontigxo" (NR) kun 60 partoprenantoj inter du monatoj kaj 70 jaroj - cxeestis dek junaj familioj kun sume 18 infanoj kaj dudeko da unuopuloj kaj paroj sen infanoj el entute naux landoj. Nun ni invitas vin partopreni en la tria NR, cxi-foje en la kastelo "Marienburg" apud Zell/ Mozelo, facile atingebla el Luksemburgio kaj Francio, Belgio kaj Nederlando. Refoje ni sxatos gxui agrablan etoson kun amikoj, konatoj kaj novuloj. Multaj denove estos el la meza generacio, kun aux sen kunuloj kaj infanoj; ankaux cxi-foje ni bonvenigos homojn pli agxajn kaj pli junajn.

Cxi-foje: 27a de decembro gis 3a de januaro
Estos oficiale sep tranoktoj, de lundo, la 27a de decembro, gxis lundo, la 3a de januaro - ja la kunveno pli kaj pli grandas kaj establigxis. Certe vi estos bonvena, se vi povos resti nur kelkajn tagojn.

Lerni Esperanton kaj tuj apliki
La renkontigxo cefe direktigxas al Esperanto-parolantoj. Krome ni ofertos ankaux cxi-foje kurson por komencantoj en la unuaj du tagoj de la arangxo kaj progresantoj gxuos lingvan subtenon. Tiel eblos en unu renkontigxo eklerni la lingvon kaj tuj apliki en internacia rondo.

Libertempo kaj iom da klerigxo
Ni cxefe volas pasigi kelkajn agrablajn tagojn kaj havi multan lokon por neformalaj interparoloj. Ni gxuos promenojn kaj vesperan programon. Ni amuzos niajn infanojn kaj ili nin. Ni ofertos prelegojn, diskutrondojn kaj kursojn - pasintjare estis dek kvin da ili, multaj kun pluraj sesioj. Gxenerala temo gxis nun ne estas, sed eble vi havos belan ideon pri tio. Se vi havas iun deziron pri programoferto:
Kontaktu nin, ni volonte pripensos la programon kun vi.

Malnova kastelo super la rivero Mozelo
La renkontigxo okazos en malnova, moderne ekipita kastelo sur monto apud la rivero Mozelo - ni povos bele rigardi cxirkauxen en la mozelan valon. Apude situas la vinurbeto Zell cxe Mozelo. De Trier la loko trovigxas proksimume 60 kilometrojn nordoriente, de Koblenz cxirkaux 50 kilometrojn sudokcidente.

La ejo havas cxefe unu- kaj dulitajn cxambrojn; cxiuj dulitaj kaj proksimume la duono de la unulitaj cxambroj disponas pri propraj dusxo kaj necesejo. Krome estas kelkaj kvar- kaj du seslitaj cxambroj (kun dusxoj en la koridoro). La kotizo inkluzivas cxe unuopuloj kaj paroj la logxadon en dupersona cxambro.

Memzorgado
Eblos partopreni kiel memzorganto; la organizado de eventuala memzorgejo dependos de frua aligxo de la interesitoj.

Neniu aligxkotizo gxis fino de septembro 2004
Kaze de malaligxo gxis la fino de septembro vi devos pagi neniom. Ni tamen petas vin gxiri la aligxkotizon jam nun por certigi vian lokon; kaze de eventuala malaligxo ni regxiros la monon.

Cu vi interesigxas?
Tiam bonvole plenigu la aligxilon/informpetilon en la reto cxe http://www.EsperantoLand.org/nr

Eventuale vi povas ankaux sendi retmesagxon aux leteron al:
EsperantoLand e. V.
Lu Wunsch-Rolshoven
Wiclefstr. 9
10551 Berlin
Germanio
Lu@EsperantoLand.org
telefono +49-30-685 58 31


HELA (Humura Esperantista Libera Arangxo)

Kiu okazos ankaux cxi-jare inter la 30a kaj 4a de majo en urbeto Hel kaj sur duoninsulo Hel en norda POLLANDO (Gdanska Golfo).
(Eblas resti en Pollando kun nia teamo gxis fino de la semajno t.e. gxis la 9a sed jam en Varsovio).

Kion signifas HELA? Humuron (antaux cxio!!!) en la lando de malvarma maro kaj varma biero kaj en la rondo de gejunuloj, distran programon, frenezan sur la mara plagxo, distran programon poste...

La tuta kosto estas 20 euroj (90 zlotoj) por tuta restado cxe HEL - la prezo inkluzivas tranoktojn kaj simplan mangxon.

Krome: 5 euroj (20 zlotoj) da rabato por iamajn sovietuniaj landoj kaj por PEJ-anoj!

Pli da informoj cxe http://republika.pl/viavento
kaj eblas aligxi cxe http://rainbow.mimuw.edu.pl/~ts181294/hela/
SplinderBadzuStumbleUponDiggTwitter
redditDel.icio.usAggiungi ai Preferiti di Google - Aldoni al Paĝosignoj en GugloKlaku.net - Via demokratia amaskomunikiloVizaĝlibro/Facebook
 
  Gioventù Esperantista Italiana - Itala Esperantista JunularoGioventù Esperantista Italiana
Via Villoresi, 38
20143 Milano, Italia
Tel/Fax: 02 58 10 08 57
Posta elettronica: iej@esperanto.it
Sezione giovanile della FEI; sezione italiana della TEJO
Vizaĝlibro/FacebookJutubo/YoutubeVikipedio/Wikipedia