"Nova Sento in Rete" n. 41 - Gioventù Esperantista Italiana
Gioventù Esperantista Italiana - Itala Esperantista Junularo
PUBBLICITÀ
Esperanto Esperanto »
Italiano Italiano »
Archivio di "Nova Sento in Rete"
  Numero 41     1999-03-12
> Benvenuto ai corsisti torinesi - Francesco Amerio
> Plena Kalendaro de Esperantaj Arangxoj
> Prossime elezioni europee - Giancarlo Rinaldo
> Esperanto Komerca Agado, EKA - Trieste - Grazia Nocent
> Esperanto sen mitoj - Flandra Esperanto Ligo
> RIVA DEL GARDA: Tradukontoj sercxataj - Renato Corsetti


  Contenuto
Benvenuto ai corsisti torinesi

Carissimi,

sono lieto che a partire da questo numero alcuni giovani corsisti torinesi riceveranno Nova Sento in rete. Dando loro il mio benvenuto, spero Nova Sento sia sempre più uno strumento di comunicazione rapita ed interessante tra tutti gli esperantisti italiani muniti di posta elettronica.

Per questo vi chiedo di:

> mandarmi indirizzi di posta elettronica di giovani corsisti

> continuare a mandarmi materiale relativo alle vostre attività ed iniziative

> consigliarmi per rendere Nova Sento sempre più interessante e funzionale.

Buon lavoro a tutti!

Framerio



Plena Kalendaro de Esperantaj Arangxoj

Hieraux mi alsxutis la aktualigatan version de la Plena Kalendaro al nia retpagxejo: http://www.hungary.net/esperanto/eventoj1.htm

La kalendara listo estas havebla ankaux per retposxto. Por ricevi gxin sendu mesagxon al < kalendaro@esperanto.org >, enhavo kaj temlinio ne gravas.

Estas bonvenaj cxiaj rimarkoj, kompletigoj, korektoj. Ni volas kompili liston, kiu vere estas lauxeble kompleta kaj aktuala.

Lauxintence gxi devas servi 4 celojn:

- por vojagxemuloj servi per fidindaj informoj (arangxoj, organizaj adresoj, retpagxoj)

- por organizantoj certigi reklam-eblon por informi pri sia arangxo

- por organizantoj doni la eblecon anticipe kontroli la planitan daton de onta arangxo por eviti eventualajn koliziojn

- funkciigi fidindan servon pri "impona" listo, utiligebla en ekstera propaganda laboro.

Ni estus dankaj ankaux al via kontribuo (kompletigoj per arangxoj en via regiono, korektoj, ktp).

Mi menciu, ke praktike la kompiladon de la listo en la oficejo de Eventoj prizorgas Istvan Meszaros (lauxdojn al li, riprocxojn al mi!)

Laszlo Szilvasi

(El Ret-Info de Eventoj - Hungario)



Prossime elezioni europee

Karaj gesamideanoj,

propongo che i Delegati Regionali instaurino dei piccoli "comitati preelettorali regionali" che:

- raccolgano nominati ed indirizzi dei candidati per le elezioni europee (ripartiti per gruppi parlamentari);

- raggiungano, tramite l'esperantista più vicino come sede e come affinità politica, tutti i candidati per interpellarli sulla questione esperanto ritirando se del caso un dichiarazione a favore (conforme al piano di lavoro di G. Pirlot);

- informino tempestivamente i segretari dei gruppi locali perché sul posto portino a conoscenza dei risultati ogni singolo esperantista.

Essendo i tempi abbastanza ristretti, mi auguro che nel Nova Sento elettronico sia avanzata subito una proposta più circostanziata e che poi Broccatelli la riproponga a livello nazionale.

Sarebbe già molto se una tale iniziativa funzionasse in qualche regione tipo Lazio, Veneto, Emilia, Lombardia, Trentino Alto Adige e Friuli.

Cordiali saluti

Giancarlo Rinaldo - Padova

esperanto@medianet.it



Esperanto Komerca Agado, EKA - Trieste

En 1990 naskigxis en Triesto la ideo konkrete realigxi projekton pri enkonduko de Esperanto en la komercan kampon.

EKA - Esperanto Komerca Agado celas do, farigxi la perilo por krei tutmondan reton de komerc/ist/ant/oj.

Aktuale oni limigxas atentigi pri la eblecoj de nia lingvo ekspluateblaj por simpligi la kontaktojn inter diverslingvanoj. Mi kredas ke tio cxi estas realigebla en Italio kaj eksterlande.

En Triesto mi laboras cxe kooperativo de Norda Italio, kiu havas siajn kunligojn kun pli ol 200 fabrikoj, pri la plej diversaj komercajxoj (cxefe mebloj, cxiaspecaj ekipajxoj por kuirejoj, banejoj ks., keramikajxoj, fenestroj, pordoj ktp.) - entute cxio por plena arangxado de logxejoj.

Mi persone sukcesis kontribui al kreado de vendo punktoj en Pollando por tiu kooperativo, kaj cxio cxi pere de Esperanto.

Danke al tiu sukceso nun mi estas taskigita peri kontaktojn kun aliaj esperan-tistoj / komercistoj por plilongigi ilian vendo teritorion.

Kiu estas interesita kunlabori, povas kontakti min.

Grazia Nocent

Via Caprin 4

IT-34137 Trieste, Italio

Retposxte: eliono@tin.it



Esperanto sen mitoj

Auxtoro: Ziko Marcus Sikosek

Subtitolo: Mensogoj kaj memtrompoj en la Esperanto-informado

Dokumenta libro kun esenca materialo por bona informado pri Esperanto.

Pragmate verkita, sen preteratenti la historian dimension, kun abundaj referencoj al fontomaterialo (kiu facile retroveblas en ampleksa bibliografio) kaj indekso de nomoj kaj terminoj. 312 pagxoj A5.

Recenzoj aperos baldaux en Monato, Esperanto kaj aliaj revuoj.

La verko provizore estas acxetebla nur de Flandra Esperanto-Ligo < butiko@fel.agoranet.be > kontraux 22,50 Euxroj + afranko sed post kelkaj semajnoj estos havebla ankaux de UEA kaj de aliaj gravaj libroservoj.

Flandra Esperanto-Ligo

butiko@fel.agoranet.be

(El Ret-Info de Eventoj - Hungario)



RIVA DEL GARDA: Tradukontoj sercxataj

Se vi estas (relative) juna kaj relative normalaspekta anoncu vin por traduki de Esperanto al la itala (parolado de Piron) kaj inverse (Parolado de Pan) okaze de la inauxguro de la Nacia Kongreso en Riva del Garda.

________________________________________

Renato Corsetti, Colle Rasto, I-00036 Palestrina, Italia

tel. +39-06-9575713 faksilo +39-06-9576633

< corsetti@itelcad.it >
SplinderBadzuStumbleUponDiggTwitter
redditDel.icio.usAggiungi ai Preferiti di Google - Aldoni al Paĝosignoj en GugloKlaku.net - Via demokratia amaskomunikiloVizaĝlibro/Facebook
 
  Gioventù Esperantista Italiana - Itala Esperantista JunularoGioventù Esperantista Italiana
Via Villoresi, 38
20143 Milano, Italia
Tel/Fax: 02 58 10 08 57
Posta elettronica: iej@esperanto.it
Sezione giovanile della FEI; sezione italiana della TEJO
Vizaĝlibro/FacebookJutubo/YoutubeVikipedio/Wikipedia