"Nova Sento in Rete" n. 525 - Gioventù Esperantista Italiana
Gioventù Esperantista Italiana - Itala Esperantista Junularo
PUBBLICITÀ
Esperanto Esperanto »
Italiano Italiano »
Archivio di "Nova Sento in Rete"
  Numero 525     2007-04-14
> Esperanto - istruzioni per l'uso: Come acquistare libri o abbonare riviste
> Candidature per il Consiglio Nazionale della Federazione (FEI)
> 1° Giugno - Sestri Levante - Gli esperantisti cattolici a congresso
> Pasko 2007 - Papo Benedikto la deksesa salutis en Esperanto
> 11-19 auxgusto 2007 - Lando de Fuji-monto atendas vin
> Septembre 2007 - 18a MontKabanaRenkontigxo en Kroatio
> Majo 2007 - 5a Familia MontKabanaRenkontigxo en Slovenio
> Il sito in esperanto della pro loco di San Vittore


  Contenuto
Esperanto - istruzioni per l'uso: COME ACQUISTARE LIBRI O ABBONARSI A RIVISTE IN ESPERANTO

Presso la segreteria della Federazione Esperantista Italiana e’ possibile abbonare le riviste edite in esperanto e acquistare libri in e sull'esperanto.
Il catalogo dei libri che si possono acquistare e’ consultabile presso il sito: http://www.esperanto.it/html/fei/pubblicazioni.htm

MODALITÀ DI ACQUISTO

Ordinazioni:
le ordinazioni devono essere indirizzate a Federazione Esperantista Italiana - Libri - via Villoresi, 38; 20143 Milano (Tel. 02-58100857), avendo cura di indicare sempre i titoli completi dei libri richiesti.

Spedizione della merce:
la merce viene inviata contro assegno.

Spese di spedizione:
ai prezzi (*) indicati sara’ aggiunto il 10% per le spese di spedizione, con importo minimo di 2 Euro.

Pagamenti:
si effettuano al ricevimento della merce, che viene spedita contro assegno.
Eventuali pagamenti di fatture devono essere effettuati entro 30 giorni dalla data di emissione con versamento ad uno dei conti intestati alla Federazione Esperantista Italiana - Libri - via Villoresi, 38; 20143 Milano qui di seguito riportati:
- Conto corrente postale 54614524
- Banca Intesa BCI ­ AmbroVeneto Ag. MI 0002 ABI 03069 CAB 09446 CC.36255-62

(*) I prezzi indicati sul catalogo possono essere aggiornati pereventuali variazioni dei costi all'origine.

Per ulteriori informazioni o chiarimenti telefona alla Federazione Esperantista Italiana 02 58100857, vi aspettiamo.

*********************

CANDIDATURE AL CONSIGLIO NAZIONALE FEI

Nell'ambito del congresso nazionale di Pisa (http://www.esperanto.it/html/fei/congresso.htm) avranno luogo le elezioni per il rinnovo del consiglio nazionale della Federazione Esperantista Italiana e collegio revisori dei conti.

A tale proposito si ricorda l'importanza di avere nuove candidature.

È infatti necessario che il consiglio si rinnovi e che tutti contribuiscano alla conduzione della federazione.

Se volete candidarvi o avete delle proposte di candidature siete pregati di mettervi in contatto con:
Itala Esperanto-Federacio - v. Villoresi, 38; 20143 Milano - Tel+fax 02 58100857
o con:
Laura Brazzabeni
segretario generale FEI


*********************

GLI ESPERANTISTI CATTOLICI A CONGRESSO A SESTRI LEVANTE

Dal 1 al 5 giugno si terrà a Sestri Levante il consueto raduno annuale promosso dall'Unione esperantista cattolica italiana. Giunto alla 21-a edizione secondo la formula attuale (in effetti il primo congresso si tenne nel 1920, ma dal 1987 la numerazione è ricominciata) l'incontro conferma la sua missione: trattare i temi di più corrente attualità, proponendo nel contempo, per chi vuole ascoltare, il messaggio che sugli stessi intende proporre la Chiesa cattolica.
Quest'anno si parlerà di Islam, con gli autorevoli interventi di esperti del dialogo tra Islam e Cristianesimo. Proprio il bisogno del dialogo sarà il punto focale degli interventi: comunicare, incontrarsi, anche, perché no?, tramite la proposta degli esperantisti.
Il congresso dell'Ueci si contraddistingue per l'accoglienza: chiunque può parteciparvi, anche se non cattolico o non credente: l'unico requisito richiesto è l'accettazione delle regole di reciproco rispetto.
Questa accoglienza, unita all'atmosfera di amicizia, semplicità, nonché all'economicità dei prezzi (grazie all'uso di strutture religiose) e al fatto che tutti i congressisti vivono le giornate di incontro "sotto lo stesso tetto" (kongresejo = hotelo), ha determinato il successo dei congressi annuali: mentre altre formule - forse per la loro ripetitività secondo stardard sedimentati - conoscono cali di partecipazione, il congresso Ueci attira sempre più interesse. A questo contribuisce il "coraggio" di portare l'Esperanto in località dove l'Esperanto è assente (gli ultimi congressi hanno riguardato province prive di gruppi esperantisti: ). Questo è reso possibile dalla disponibilità degli organizzatori, che, anche da centinaia di kilometri, curano una precisa programmazione.

Che il successo di tali congressi sia tale lo dimostra il fatto stesso che il Congresso Nazionale ha "occupato" il tradizionale periodo di effettuazione: una volta, nella prima settimana di settembre, c'era solo il congresso Ueci, ora c'è quello nazionale. Lo spostamento del congresso Ueci a maggio/giugno non ha provocato un calo di partecipanti, ma lo ha rafforzato: perché non sono le date a decidere, ma il contenuto.

Resta la nota marginale dei costi:
Quote:
- iscrizione al congresso: 20 Euro;
- vitto, alloggio, escursioni: 200 Euro (camera singola), 180 Euro (camera doppia);
per iscrizioni dopo il 30 aprile 2007 incremento di 10 Euro.

Gli esperantisti dell'Ueci vi invitano a provare... Vi aspettiamo!

Per maggiori informazioni: www.ueci.it

*********************

Pasko 2007 - Papo Benedikto la deksesa salutis en Esperanto

Dum la Paska solena cerimonio, elsendita far centoj da televidoj kaj radioj el la kvin kontinentoj, Papo Benedikto la deksesa ankoraux foje salutis en Esperanto.
En Piazza San Pietro cxeestis ankaux grupo da italaj geesperantistoj kiuj brue kaj bunte substrekis la saluton de la Papo en la Internacia Lingvo.

Pliaj detaloj kaj fotoj cxe: http://www.ikue.org/pasko2007/pasko2007.htm

Francesco Amerio

*********************

LANDO DE FUJI-MONTO ATENDAS VIN!
11-19 auxgusto 2007

Vi fieras pri via lando, lingvo kaj kulturo, sxatas prezenti gxin al samideanoj.
Partoprenu la 40-an konferencon de ILEI kaj gxuu Lingvan Festivalon!

La Lingvan Festivalon en Ranzan cxifoje regxisoras tre kompetenta persono. Pluraj sxatantoj de tiuj festoj de lingvoj kaj kulturoj bone konas la nomon Dennis Keefe. Li komencis novan eraon de la festivaloj en Esperantio kaj prave estas titolata "patro de Lingvaj Festivaloj".

Ni volas inviti vin partopreni en la Lingva Festivalo prezentota de ILEI cxi-jare en Ranzan, Japanio. Kiel lastjare en Parma, ni prezentos niajn lingvojn dum mallongaj kursetoj kiuj dauxros nur 25-30 minutoj. Vi povos prezenti vian lingvon dum la konferenco laux la maniero kiun vi preferas.

Kiel en antauxaj ILEI-Konferencoj, ni utiligos parton de posttagmezo por la Lingva Festivalo. Vi povas nun enskribigxi por prezenti la lingvon de via lando, sendante mesagxon al Dennis Keefe cxe keefe@linguafest.info aux indiki tiun deziron plenigante Vian aligxilon. Vi bezonas nur doni vian nomon, kaj la nomon de la lingvo kiun vi volas prezenti.

Se vi neniam partoprenis en lingva festivalo, ne zorgu cxar ni donos al vi mallongan trejnadon en la unua parto de la ILEI-Konferenco, kaj vi havos tempon por prepari la prezentadon de via lingvo.

Lastjare ni havis 18 lingvojn, kaj pli da instruantoj cxar kelkaj kursetoj havis du, ecx tri prezentantojn.

Post kiam ni ricevos vian mesagxon por prezenti vian lingvon, ni metos vian nomon kaj lingvon en la horaron de la Festivalo kiun vi povas rigardi cxe: www.linguafest.info/ranzan/horaro.htm.

Por partopreni Lingvan Festivalon ne necesas aparte aligxi, suficxas mencii lingvon, kiun Vi prezentos en Via aligxilo kaj pretigi gajan prezenton. Sercxu pliajn informojn pri la konferenco kaj Vi ekscios pri pliaj allogaj programeroj dum la tuta konferenco.

La 40-a Konferenco de ILEI en Ranzan (Japanio) 11-19 auxgusto 2007

VIRINOJ EN ESPERANTO-KULTURO

Informoj pri la konferenco, gxia programo, urbo, partoprenkondicxoj en http://www.ilei.info/novajxoj/Ranzan.php

Reta aligxilo en http://www.ilei.info/konferenco/alighilo2007.php

Se vi havas demandojn proponojn aux komentojn sercxu virinon

Vi cxiam estas bonvena skribi al:
Aida Cizikaite aidute@mail.lt (ILEI-estrarano pri konferencoj) kaj
Tieko Isikawa isksanjo@ff.e-mansion.com (loka cxeforganizanto).

BONVENON!

*********************

Septembre 2007 - 18a MontKabanaRenkontigxo en Kroatio

18a MKR ne gvidas vin cxi jare al altaj Alpaj pintoj aux verdaj riveraj valoj, sed al sxtonaj karstaj montetoj kaj blua kaj varma Adriatika maro!
Gxi estos la unua organizita sur iu insulo kaj la unua de kies ejo oni povas promeni gxis plagxo!

18a MKR okazos inter 27a kaj 30a de septembro en urbeto Beli sur nordadriatika insulo Cres, Kroatio. Insulo Cres estas plej granda Adriatika insulo, sed ankaux unu el plej malmulte tusxitaj per amasa turismo. Vilagxo Beli estas la plej malnova logxata loko en la insulo kaj ankaux unu el plej malnovaj en la tuta Kroatio. Gxi estas logxata ekde Iliraj tempoj kaj dum Romiaj tempoj gxi estis grava gardista punkto. Kvankam Beli nun havas nur cxirkaux 20 tutjarajn logxantojn en siaj cx. 100 domoj, gxi estas vaste konata kiel centro de naturprotektado kaj ekoturismo. Unu el plej konataj tiuspecaj societoj, "Caput Insulae" havas sidejon nur 50 m for de cxi jara MKRejo.

=== La ejo ===
Cxi jara MKRejo estos pensiono "Tramontana" kiu gastigos nin pli lukse ol estis kutimo dum antauxaj MKRoj - partoprenantoj logxos en 2-4-litaj cxambroj, el kiuj pluraj havas proprajn necesejon kaj dusxejon. La ejo trovigxas en malnova domo kiun posedantoj renovigis, tenante samtempe la etoson de pasintaj tempoj - de malnova boato en trinkejo gxis azenoj kiuj logxas en ilia gxardeno. La domo trovigxas 300 m for de la historia kerno de Beli kaj 15 promenantajn minutojn de la loka plagxo (ne forgesu bankostumon, cxar fine de septembro nagxado versxajne estos ankoraux agrabla!).

=== Ekskursoj ===
Cxi jaraj ekskursoj ofertos al vi denove plurhorajn migradojn kaj promenojn kun sekvaj interesajxoj:
- neforgesebla veturado al Beli laux mallargxa strato 300 m super la marnivelo kun rigardoj al najbaraj insuloj;
- konata vilagxo Lubenice kun unu el plej belaj Adriatikaj plagxoj kaj markaverno forlasitaj vilagxetoj de Cres;
- flako Kosmashev, plej granda sur la insulo, kiu estas fonto de akvo kaj por lokaj sxafoj kaj por arbaraj bestoj (sur la tuta insulo ne troveblas fluanta akvo, sed lago Vransko jezero estas la plej granda lago en adriatikaj insuloj);
- eta kanjono kun malgranda ponto el Romiaj tempoj (nur 5 minutoj for de MKRejo!);
- skulptajxoj kaj labirintoj apud ekologi-instruaj vojetoj en cxirkauxajxo de Beli.

Pli da informoj pri 18a MKR kun pluraj bildoj de Beli, la ejo, utilaj retligoj kaj la aligxilo troveblas je http://www.keja.hr/mkr-n.html .

vanja.radovanovic@ericsson.com

*********************

Majo 2007 - 5a Familia MontKabanaRenkontigxo en Slovenio

Cxi jara 5a Familia MKR okazos inter 11a kaj 13a de majo 2007 en norda Slovenio, en montkabano Andrejev Dom na Slemenu (1089 m), kiu trovigxas inter montoj Smrekovec kaj Uršlja gora.

La ejo estas 20 km nordokcidente de urbo Velenje kaj 20 km sude de urbeto ÄOrna na KoroÅ¡kem kaj estas atingebla laux la bona asfaltita strato. Foto de la ejo videblas cxi tie: http://public.fotki.com/vanja4/razno/andrejevdom.html

Kiel kutime, tiu arangxo havas nek kutiman aligxproceduron nek oficialan programon kaj bonvenaj estas cxiuj E-familioj kaj ankaux aliaj kiujn ne gxenos infana bruo kaj ludoj. ;o)
Mi tamen petas cxiujn informi min pri la alveno por ke mi povu rezervi suficxe da cxambroj/litoj (entute la ejo havas 35 litojn) kaj gxenerale arangxi la mangxadon.

En la cxirkauxajxo eblas fari plurajn ekskursojn kaj por dimancxe estas planata vizito al antaux ne longe forlasita minejo en Mezica. La minejo enhavas minejmuzeon kun malnovaj kaj novaj iloj kaj la vizitantoj veturas per subtera minista trajno.
Pli da informoj (slovene, angle kaj germane) je http://www.podzemljepece.com
La muzeo estas nominita por la premio "Europa muzeo de la jaro"!

Kore salutas vin MKR-organizantoj,
vanja.radovanovic@ericsson.com

*********************

IL SITO IN ESPERANTO DELLA PRO LOCO DI SAN VITTORE

È stata completata la pubblicazione del sito internet della Pro Loco di San Vittore del Lazio in lingua esperanto. Aprendo la pagina www.prolocosanvittore.it c'e’ ora la possibilita di sfogliare il sito in due lingue: italiano ed esperanto. La versione in esperanto si differenzia da quella italiana solo nelle "Novajoj", essendo questa pagina destinata prevalentemente alla stampa locale. Nelle "Novajoj" in esperanto sono riportati solo gli eventi di interesse internazionale. Parte così il progetto per un sito multilingue, utilizzando l'esperanto come lingua ponte. Il direttivo della Proloco ha optato per la lingua esperanto, a seguito dei numerosi messaggi di sostegno ricevuti da ogni parte del mondo, grazie alla precedente pubblicazione della sola pagina relativa al "Territorio". Lo stesso direttivo si aspetta ora di trovare un gruppo di volontari esperantisti disposti a tradurre le sei pagine del sito, delle quali solo due sono relativamente impegnative, nelle varie lingue, per renderlo multilingue a tutti gli effetti. Chiunque fosse interessato a svolgere il lavoro di traduzione puo’ prendere contatti con la stessa Pro Loco inviando un messaggio all'indirizzo: info@prolocosanvittore.it oppure al curatore del sito: giuseppe.valente1963@gmail.com .

Giuseppe Valente ­ San Vittore del Lazio.
giuseppe.valente1963@gmail.com
SplinderBadzuStumbleUponDiggTwitter
redditDel.icio.usAggiungi ai Preferiti di Google - Aldoni al Paĝosignoj en GugloKlaku.net - Via demokratia amaskomunikiloVizaĝlibro/Facebook
 
  Gioventù Esperantista Italiana - Itala Esperantista JunularoGioventù Esperantista Italiana
Via Villoresi, 38
20143 Milano, Italia
Tel/Fax: 02 58 10 08 57
Posta elettronica: iej@esperanto.it
Sezione giovanile della FEI; sezione italiana della TEJO
Vizaĝlibro/FacebookJutubo/YoutubeVikipedio/Wikipedia