"Nova Sento in Rete" n. 546 - Gioventù Esperantista Italiana
Gioventù Esperantista Italiana - Itala Esperantista Junularo
PUBBLICITÀ
Esperanto Esperanto »
Italiano Italiano »
Archivio di "Nova Sento in Rete"
  Numero 546     2007-09-08
> Esperanto: istruzioni per l'uso - L'insegnamento dell'Esperanto
> Assemblea annuale: Corsetti nuovo presidente FEI
> Messaggio spedito alla famiglia di Luciano Pavarotti
> Simbolo por la cent-jarigho de UEA
> L'Era su Rai Utile: "L'italiano, un patrimonio da proteggere"
> Julio 2008 - Sepa Tutamerika KOngreso en Kanado
> 1400 Esperantaj bildkartoj - renovigxinta ekspozicio
> Afrika Komisiono de UEA: Se vi vojagxas al Afriko...
> Monda Solidareco n-ro 93


  Contenuto
Esperanto: istruzioni per l'uso - L'insegnamento dell'Esperanto

L'Esperanto viene appreso in corsi organizzati dai gruppi locali,
in corsi facoltativi in varie scuole, mediante Internet (ad esempio,
il corso a distanza su http://iej.esperanto.it/kirek/ ),
e nel corso di "Interlinguistica ed esperantologia"
http://www.societadilinguisticaitaliana.org/ANN2004/TO.HTM

tenuto dal Prof. Fabrizio Pennacchietti presso la facolt di
Lettere e Filosofia dell'Universit di Torino (in cui si fa uso
della grammatica di Esperanto di Bruno Migliorini con prefazione
di Tullio De Mauro, del Vocabolario italiano-Esperanto di
Carlo Minnaja
http://www.mediasoft.it/esperanto/
comprendente 1.438 pagine con oltre 50.000 termini,

ed il Vocabolario italiano-esperanto-italiano di Umberto Broccatelli

http://www.zanichelli.it/f_catalog.asp?url=http://www.zanichelli.it/catalogh
i/files/libro.asp?cod_vol=7241&submateria=005 edito da Zanichelli nel 2004).

Nel 1994 un'apposita Commissione (istituita con decreto dell'allora
Ministro della Pubblica Istruzione allo scopo di "programmare
interventi di promozione della Lingua Internazionale Esperanto",
quale strumento "per far acquisire agli alunni della scuola
elementare la maggiore attitudine linguistica per un pi facile
approfondimento di pi lingue straniere"), concluse i suoi lavori
con una lunga relazione
http://www.internacialingvo.org/public/126_plena.htm
in cui, tra l'altro, fu evidenziata l'efficacia propedeutica
dell'Esperanto per lapprendimento di altre lingue.

Antonio de Salvo
Agosto 2005


ASSEMBLEA ANNUALE: CORSETTI NUOVO PRESIDENTE DELLA
FEDERAZIONE ESPERANTISTA ITALIANA

Si comunicano i risultati delle elezioni per il rinnovo del Consiglio
Nazionale e del Collegio dei Revisori dei Conti che hanno avuto luogo a
Pisa in occasione del 74 Congresso Nazionale

Aventi diritto al voto 902
Votanti 228 (di cui di persona 92, per lettera 70, per delega 66).

Per la Relazione finanziaria
S 195
No 5
Bianche 28

Per la Relazione morale
S 197
No 5
Bianche 26

Candidati al consiglio nazionale:
Corsetti Renato 178
Ruggiero 161
Maurelli 158
Brazzabeni152
Clerici 149
Grassini 140
Rodari 138
Tagliafico 135
Pinori 112
Lipari 108
Amerio 102
Formizzi 99
Amadei 97
Fioroni 95
Casini 92
Matteini 90
Reina 72
Montagner 65
Menghini 60
Bottegoni 57
Denti 56

Schede bianche 0, nulle 3.

Candidati non eletti:
Bonvecchiato 51
Sarno 51
Pascucci 49

Collegio revisori conti:
Polerani 158
Giovanni Conti 136
Valeria Coccioli 83

Candidati non eletti che avranno la funzione di supplenti
Boragini Gastone 76
Adamo Vallese 38

Schede bianche 31 , nulle 1.

Il nuovo Consiglio Nazionale si riunito luned 3 settembre a Pisa e
durante la sua prima riunione ha cominato le cariche statutarie come segue:
Presidente: Renato Corsetti
Vice-presidente: Aldo Grassini
Segretario Generale: Laura Brazzabeni
Cassiere: Riccardo Pinori

altri membri del Comitato Esecutivo:
Ranieri Clerici
Marco Menghini
Nicola Ruggiero.

Il Prossimo CN previsto per domenica 21 ottobre a Bologna. In tale
occasione saranno suddivisi gli incarichi; nel frattempo i membri del
Comitato Esecutivo predisporranno la bozza del piano dilavoro.

Laura Brazzabeni
segretario generale FEI
lbrazza at libero.it


Messaggio spedito alla famiglia di Luciano Pavarotti

Gli esperantisti italiani si associano al dolore di tutto il mondo
per la scomparsa di Luciano Pavarotti.

Nel corso della sua vita egli più volte manifestò simpatia per il
movimento a favore della lingua internazionale esperanto, una lingua
di pace e di dialogo, da ultimo come membro del Comitato d'Onore del
Congresso Mondiale di Esperanto svoltosi a Firenze nel 2006.

Con profonda mestizia

Federazione Esperantista Italiana
Renato Corsetti, presidente


SIMBOLO POR LA 100-JARIGHO DE UEA

19 autoroj au autoraj duopoj el 12 landoj partoprenis la konkurson pri
simbolo por la 100-jarigho de UEA, festota en 2008. Preskau chiuj sendis
pli ol unu proponon au plurajn variantojn de sama propono. Deklarante la
konkurson la Estraro de UEA deziris, ke la simbolo "emfazu la 100-jaran
historion de UEA kaj la aktualecon de ghiaj celoj kaj idealoj", kaj ke ghi
estu "elvoka, laueble simpla kaj uzebla presite kaj elektronike".

Du UEA-Estraroj partoprenis en la prijughado. La malnova Estraro selektis
kvin proponojn por la "finalo", lasante la finan decidon al la nova
Estraro, elektita en Jokohamo. Tiu ci unuanime jughis la verkon de Guillem
Sevilla la plej tauga. La laureato estas 24-jara grafika dezajnisto el
Barcelono, membro de Kataluna Esperanto-Junularo.

Guillem Sevilla klarigas, ke la simbolo emfazas "per simpla kaj aktuala
aspekto la tut-teran disvastigon de la neutrala lingvo Esperanto, atingitan
grandparte danke al UEA". La simbolo "subtile rilatigas al tradiciaj
esperantismaj identigiloj (stelo), sed gi uzas ankau eksterajn identigilojn
(parolvezikoj, kvin koloroj) rekoneblajn de la publiko, kiu ne konas la la
esperantistan heraldikon". La elektita emblemo ne havas unu fiksan formon,
sed "temas pri fleksebla identiga sistemo kun senfinaj potencialaj
variantoj depende de la bezonoj kaj rimedoj".

Variantoj de la nova simbolo estas elsuteblaj ce
http://www.uea.org/dokumentoj/simbolo/.

GAZETARAJ KOMUNIKOJ DE UEA
N-ro 268
2007-08-31


L'Era su Rai Utile: "L'italiano, un patrimonio da proteggere"

L'italiano far parte di quel 95% di lingue del mondo destinato a
scomparire nel prossimo secolo? Al dibattito presentato da Laura Garofalo
su Rai Utile lo scorso 27 agosto, nella trasmissione "Sistema Paese", hanno
preso parte il prof. Luca Serianni, accademico dei Lincei, Giorgio Pagano,
segretario dell'Associazione radicale "Esperanto" (Era), Costanza
Menzinger, responsabile glottodidattica della Societ Dante Alighieri, per
analizzare i rischi di una progressiva scomparsa di idiomi, fagocitati dal
colosso "inglese".

Per il prof. Luca Serianni la previsione appare realistica solo per gli
idiomi parlati da poche migliaia di persone, senza fondate preoccupazioni
per una lingua come l'italiano e Giorgio Pagano sottolinea un concreto
problema politico:Certamente non si parla di scomparsa, ma un rischio
evidente per l'italiano esiste e si chiama dialettizzazione, cio una
progressiva perdita di funzionalit, di riduzione dell' italiano a "lingua
degli affetti". E il ruolo dell'Europa dovrebbe essere centrale nella
difesa del suo ampio e variegato patrimonio linguistico contro il colosso
anglo-americano.

Nei settori scientifici, o nell'economia - evidenzia anche Serianni - la
progressione verso l'inglese davvero evidente. Sostituirlo con una lingua
comune, come l'esperanto, sarebbe auspicabile. Pagano infatti mette in
luce che, per tutelare la dignit delle singole lingue nazionali e
scongiurare il dominio "monopolistico" dell'inglese come lingua
internazionale, necessario uno strumento linguistico che non sia di
propriet esclusiva di nessun popolo, pena la perdita di pari opportunit.
E questo sarebbe proprio il caso dell'esperanto.

Attraverso una capillare opera di informazione, i singoli Paesi dovrebbero
prendere coscienza di rischi e opportunit che costellano il loro percorso
di unificazione. La difesa delle lingue nazionali deve partire
dall'interno e dalla scuola chiosa Pagano Noi dell'Era abbiamo creato
il sito Centopercentoitaliano.it , ad esempio, per fornire un utile
strumento di tutela dell' "italianit" dei siti web e un supporto di difesa
lessicale della nostra lingua, in grado di fornire, attraverso un
dizionario interattivo, sinonimi italiani ad espressioni anglofone di cui
ormai si abusa troppo spesso. Intorno al sito stiamo raccogliendo docenti e
strenui difensori della funzionalit della lingua italiana, per presentare
un progetto di legge che protegga l'italiano dal rischio di discriminazione
linguistica, anche a livello europeo.
------------------
Arianna Screpanti, cell. 3332916803
ufficiostampa at democrazialinguistica.it


Julio 2008 - Sepa Tutamerika KOngreso en Kanado

Jen invito de la Amerika Komisiono veni kongresumi en Ameriko!

La Sepa Tutamerika Kongreso de Esperanto en Montrealo kies cefa temo estos:
Ekosistemoj, lingvoj, kulturoj: Diverseco por dauripova evoluigo de la
Amerikoj, okazos de la 12 gis la 18 de julio 2008.

La antaua tutamerika kongreso okazis en la jaro 2004 en Havano kaj denove
en la venonta jaro la amerika esperanto movado subtene de la amerika
komisiono de UEA kaj aparte de la kanadaj samideanoj sin preparas por tiu
ci unika regiona renkontigxo.

La urbo Montrealo kaj ties universitato de Kebekio ofertos malmultekostajn
logejojn; la kongresa temo "Ekosistemoj, lingvoj, kulturoj: diverseco por
dauripova evoluigo", ebligos prezenti serion da prelegoj, tri- au
kvartagan "praktikumon", kun la celo pli konkrete kaj praktike studi kaj
komprenigi la problemaron prezentatan, interalie kion gi praktike signifas
por ni, esperantistoj. Laueble oni partoprenigos ankau fakulojn
eksteresperantujajn kaj ne mankos kulturaj kaj klerigaj programeroj,
ekskursoj kaj aliaj tradiciaj kongreseroj.

Per tiu ci alvoko ni elkore invitas ciujn esperantistojn, ne nur de la
amerika kontinento, partopreni la tutamerikan kongreson en Montrealo 2008,
kaj ne nur per fizika partopreno sed ankau per financa subteno kiu ebligos
la ceeston de kelkaj latinamerikanoj en tiu ci evento. Viaj kontribuoj por
la sepa TAKE pere de la Amerika Fondajo estos tre bonvenaj por realigo de
tiu ci plano subvencii partoprenon de kelkaj latinamerikaj nepagipovuloj.

Pliaj informoj vidu en la jena adreso: www.take7.ca

La lokan kongresan komitaton prezidas Edmond Brent kiu pretas akcepti viajn
demandojn.

amike

Maritza Gutierrez


1400 Esperantaj bildkartoj - renovigxinta ekspozicio

Post plurmonata kolekta kaj prepara laboro, antaux 4 jaroj, en 2003 ni
malfermis la virtualan ekspozicion de Esperantaj bildkartoj cxe la retejo
de la budapesxta E-Centro "Eventoj".

Tiam, cxe la malfermo, la bildkarto-kolekto havis 768 pecojn. Danke al
internacia helpo, danke al la alsendo de mankantaj kartoj (58 personoj el
22 landoj + UEA), nun la kolekto havas 1439 kartojn, kiu multe-multe
superas cxiujn antauxajn, anticipajn atendojn, imagojn.

Dum la 4 jaroj de la funkciado multo sxangxigxis, evoluis cxe interreto.
Kiel rezulto de plurmonata intensa laboro, ekde 20-a de auxgusto 2007
bildkartoj de la virtuala ekspozicio aperas en renovigita formo kun multaj
novaj kartoj, kun pli granda bildo-dimensio kaj pli bona bildokvalito.

Nun estas videblaj 1439 Esperantaj bildkartoj el 46 landoj, sed estas
ankaux 67 kartoj, kies deven-lando ne estas konata.

Ni estus dankaj, se vi povus helpi klarigi tiujn nekonatajn kartojn. Se vi
alsendas Esperantan bildkarton, ne videblan gxis nun en la ekspozicio,
volonte ni aldonos ankaux vian nomon al la listo de
subtenantoj-kunkolektantoj.

Adreso de la ekspocizio: http://www.eventoj.hu

Bonvenon!

Szilvsi Lszl
http://www.eventoj.hu


Afrika Komisiono de UEA: Se vi vojag'as al Afriko . . .

Eùropa esperantisto, kiu vojag'as tra Afriko, povas fari multon por
la Esperanto-movado tie. Se vi planas tian vojag'on, nepre skribu al
la Afrika oficejo de UEA, .

Renato Corsetti


Monda Solidareco n-ro 93

La bulteno Monda Solidareco numero 93 estas de nun havebla el la kutima
retadreso :
http://www.globidar.org/solidareco/monda_solidareco.htm
kaj de tie havebla ankaux en pdf-formato ambaux formatoj per universala
kodo UTF-8.
http://www.globidar.org/solidareco/MS93EO.pdf

La papera eldonajxo atingos la abonantojn post kelkaj tagoj.

La kasisto petas, ke la interretuloj, kiuj ne plu ricevas la paperan
bultenon, tamen ne forgesu pagi sian kotizon.

Solidare,

Daniel Durand
Monda Solidareco Kontra la Malsato
http://www.globidar.org/globe/solidareco.htm
SplinderBadzuStumbleUponDiggTwitter
redditDel.icio.usAggiungi ai Preferiti di Google - Aldoni al Paĝosignoj en GugloKlaku.net - Via demokratia amaskomunikiloVizaĝlibro/Facebook
 
  Gioventù Esperantista Italiana - Itala Esperantista JunularoGioventù Esperantista Italiana
Via Villoresi, 38
20143 Milano, Italia
Tel/Fax: 02 58 10 08 57
Posta elettronica: iej@esperanto.it
Sezione giovanile della FEI; sezione italiana della TEJO
Vizaĝlibro/FacebookJutubo/YoutubeVikipedio/Wikipedia