"Nova Sento in Rete" n. 593 - Gioventù Esperantista Italiana
Gioventù Esperantista Italiana - Itala Esperantista Junularo
PUBBLICITÀ
Esperanto Esperanto »
Italiano Italiano »
Archivio di "Nova Sento in Rete"
  Numero 593     2008-07-12
> Esperanto: istruzioni per l'uso - Viaggiare con Pasporta Servo
> Riposa il redattore (e rifiatano i lettori)
> Prossimi incontri esperantisti in Italia
> iej.esperanto.it/forum, il forum GIOVANE dei GIOVANI
> Sojle de la 93a Universala Kongreso de Roterdamo
> Sukcesa refondo de Europa Demokratia Esperanto en Germanio
> 12-13 Luglio - Montepulciano: Corso intensivo di Esperanto
> 19 Luglio - A San Vittore del Lazio si gioca con l'esperanto
> Marino Curnis su Odeon TV


  Contenuto
Esperanto: istruzioni per l'uso - Viaggiare con Pasporta Servo

Decine di migliaia di esperantofoni visitano ogni anno i molti incontri
internazionali organizzati nel mondo ma molti di pi viaggiano privatamente.

L'edizione del 2006 dell'annuario del Pasporta Servo contiene gli indirizzi
di 1227 punti di accoglienza in 79 paesi con persone di ogni et bel
liete di offrire il pernottamento, ed anche altro, gratuitamente nelle loro
case ai viaggiatori di passaggio.

Nella scheda di adesione come ospitanti c' scritto: 'La tuta mondo en via
hejmò (tutto il mondo a casa tua): anche chi ospita conosce il mondo,
senza muoversi da casa.

Il Pasporta Servo (in italiano: "Servizio Passaporto") un'iniziativa
assolutamente unica nell'Organizzazione Mondiale Giovanile Esperantista
(TEJO) per viaggiare all'estero risparmiando, e avendo inoltre la
possibilit di contattare direttamente la cultura locale, vivendola dalla
casa di una normale famiglia e non da un albergo.

Va da se che la stessa esperienza si ripete poi visitando amici conosciuti
per corrispondenza o durante gli incontri internazionali.

Se si effettuasse una ricerca gli esperantisti risulterebbero certamente
tra i pi giramondo in assoluto, sia perch si sentono dovunque a casa
propria, non costretti a balbettare una lingua non propria, sia perch
stimolati dall'esistenza di tanti punti di appoggio attraverso il Pasporta
Servo.

Vi sono inoltre , vale la pena citarlo, delle Esperanto-domoj, come la
Kulturdomo de Esperanto di Grsillon (Francia), un magnifico castello in un
bel parco, o la Kultura Centro Esperantista di La Chaux-de-Fonds (Svizzera)
in cui si svolgono tutto lanno vari incontri culturali e vi si pu
alloggiare con una modesta spesa.

Il servizio risulta sviluppato soprattutto in Europa ma anche in Brasile,
Stati Uniti, Giappone ed altri paesi extraeuropei . Viaggiare con
l'esperanto significa scoprire il gusto romantico dell'andare per il mondo,
del Wandern per secoli fonte di conoscenza e di maturit. Significa
staccarsi di netto dall'odioso turismo di consumo, a caccia di immagini
stereotipe da catturare, ma avere contatti umani che ti fanno sentire uomo
tra uomini, e non straniero tra stranieri, ed arricchiscono il tuo mondo di
sentimenti che porterai a lungo con te.

Per maggiori info:
http://www.tejo.org/ps
http://www.pasportaservo.org

Fonte: DISVASTIGO (www.disvastigo.it).


Riposa il redattore (e rifiatano i lettori)

Nova Sento va in vacanza.
Nella seconda met di Luglio l'emissione del bollettino è sospesa.
Essa riprenderà ad Agosto.

Buone vacanze a tutti.

Framerio


Prossimi incontri esperantisti in Italia

Mentre ricordiamo a tutti che sul sito www.esperantoitalia.it alla rubrica
"Incontri esperantisti" sono sempre disponibili
i programmi e tutte le informazioni inerenti al:

-- 75 Congresso Italiano di Esperanto che si svolger a Grosseto dal 22 al
28 agosto

http://italakongreso.esperantoitalia.it/

-- 61 Congresso Internazionale dell'IKUE, i cattolici esperantisti, che
avr luogo a Rimini dal 30 agosto al 6 settembre

comunichiamo le ultime novit, anch'esse reperibili sullo stesso sito:

-- 1 Seminario Culturale Internazionale in programma a San Giuliano Terme
(PI) dal 18 al 24 settembre.
Ospitati a cura di sei Comuni limitrofi, 25 giovani esperantisti
stranieri e 10 italiani sono invitati a partecipare ad
un programma di scambi culturali ed informativi con gli studenti di
diverse scuole locali ed ad altre manifestazioni.
Parecchie di quest'ultime sono aperte al pubblico esperantista e
non. Organizzazione della Giovent Esperantista.
Il programma anche reperibile su:
http://ski.esperantoitalia.it/programo.html

-- VII Premio Zamenhof - Le Voci dela Pace - e Premio Umberto Stoppoloni -
Le Integrazioni Impossibili -
quest'anno in programma ad Ancona il 28 novembre alle ore 21.00
presso il Teatro Sperimentale "Lilio Arena".
Ancora da definire nei dettagli. Confemata la partecipazione
dell'attrice Lella Costa, tra i tre premiati, che
probabilmente far pure una rilettura di un brano dell'Amleto. I
tre premi per questo nuovo triennio del Premio
consistono in un'opera del noto scultore Floriano Ippoliti.

-- Seminario su "2008 Internacia Jaro de Lingvoj - cxu pliaj sxancoj por
Esperanto?" che si svolger a Napoli
dal 6 all'8 dicembre presso il Salone UNUCI, via S. Brigida 64,
organizzato dal Gruppo Esperantista di Napoli
"Harmonio kaj Progreso". Relatore il dott. Corsetti, conferenzieri i
prof. A. Grassini, A. Jannaccone, N.Vessella,
A. Lowenstein ed ing. G. Botteri. Parecchi i programmi collaterali,
tra i quali una serata di musica e folklore.
napoletano.

Ermigi Rodari
ermigi at infinito.it


iej.esperanto.it/forum, il forum GIOVANE dei GIOVANI

Salve amici!

finalmente online ( iej.esperanto.it/forum ) il nuovo forum della
giovent esperantista italiana, un nuovo strumento pensato per i
giovani (e non solo!) per condividere esperienze, imparare la lingua,
coordinare le iniziative, conoscere nuovi amici e tanto altro!

Hai voglia di fare quattro chiacchiere in esperanto? Entra nella
nostra Trinkejo!

Vuoi conoscere meglio le attivit della Giovent Esperantista
Italiana? Hai voglia di 'darci una manò? Allora le nostre
'Iniziativè ed i nostri 'Comunicatì fanno apposta per te!

Sei alle prime armi con l'esperanto ed hai qualche dubbio di
grammatica? Abbiamo pensato per te una sezione con esperti sempre
pronti a rispondere chiaramente alle tue domande.

Iscriviti e partecipa alle discussioni!
iej.esperanto.it/forum, il forum giovane dei giovani!


Sojle de la 93a Universala Kongreso de Roterdamo

Du semajnojn antau la 93-a Universala Kongreso en Roterdamo (19-26 julio) la
nombro de ghiaj alighintoj atingis 1766 el 73 landoj. Same kiel en multaj
aliaj
jaroj, ankau chi-foje plej multnombre reprezentita estas Francio kun 212
alighintoj.
La dua loko en la fina statistiko decidighos nur dum la surloka alighado, char
komence de julio la diferenco inter Germanio kaj Nederlando estis apenaua:
respektive
163 kaj 158 alighintoj. La plej granda grupo de ekster Europo venos el
Japanio,
kiu jam anoncis 127 kongresanojn; Pli ol 50 esperantistoj alighis krome
el Rusio (90), Belgio (79), Litovio (67), Pollando (54) kaj Britio (53).
La Alta Protektanto de la jubilea UK estas s-ino Gerdi A. Verbeet, prezidanto
de la Dua Chambro de la Regna Delegitaro, t.e. la nederlanda parlamento. En la
Honora Komitato membrighis eminentuloj de la urba kaj tutanda publika vivo,
i.a.
la Komisaro de la Reghino en Sud-Holando J. Fransen, prezidantino de la Nacia
Unesko-Komisiono B.E. van Vucht Tijssen, sociologo Abram de Swaan, verkisto
kaj la nokta
urbestro de Roterdamo Jules Deelder, kaj verkisto Peter Bulthuis, nepo de
la Esperanta autoro H.J. Bulthuis.

Gazetaraj Komunikoj de UEA
N-ro 290
2008-07-05


Sukcesa refondo de Europa Demokratia Esperanto en Germanio

La 5-an de julio renkontigxis en Wiesbaden 10 Esperanto-aktivuloj por
refondi la germanan sekcion de EDE.

Estraranoj farigxis Manuel Cebulla (prezidanto), d-ro Eugen Macko kaj
d-ro Ulrich Matthias (vicprezidantoj), Konrad Gramelspacher kaj Alfred
Schubert. La asocio havas sian sidejon en Wiesbaden kaj post nelonge
registrigxos cxe la tie tribunalo.

En la sama tago la asocio nomumis siajn kandidantojn por la euxropaj
balotoj 2009. En sekreta vocxdono oni elektis por la lokoj 1 gxis 11
de la listo la sekvajn kandidatojn:

1. prof. d-ro Reinhard Selten
2. Manuel Cebulla
3. d-ro Ulrich Matthias
4. d-ro Eugen Macko
5. Marianne Buchholz-Maurer
6. Alfred Schubert
7. Nan Matthias-Wang
8. Steffen Eitner
9. Monika Finnegan-Reu
10. Konrad Gramelspacher
11. Hervey Taunton

La asocio celas kolekti 4 000 subtenajn subskribojn por rajti
partopreni en la balotoj. Tiucele restas cxirkaux 8 monatoj da tempo
inter somero 2008 kaj la 31-a de marto 2009.

Foto pri la nova estraro trovigxas en Vikipedio:
http://eo.wikipedia.org/wiki/Europa_-_Demokratie_-_Esperanto

Ulrich Matthias


el [ede-eu at googlegroups.com]

-----
fonto: Ret-Info:
http://www.eventoj.hu


12-13 Luglio - Montepulciano: Corso intensivo di Esperanto

Scuola di Lingue "Il Sasso"
Via di Gracciano nel Corso 2 - Montepulciano

SABATO 12 E DOMENICA 13 LUGLIO
ORE 10-13 e 14,30-17,30

INFO: 333.8248222
info at esperanto.it


19 Luglio - A SAN VITTORE DEL LAZIO SI GIOCA CON L'ESPERANTO

Nella sesta edizione della caccia al tesoro, nel contesto della
manifestazione "Giochiamo insieme", che si terrà il 19 e 20 luglio
prossimi, organizzata dalla Pro Loco, verrà inserita una prova di
abilità con la lingua internazionale.

I ragazzi dovranno tradurre dall'esperanto all'italiano un brano
riguardante la storia del comune ciociaro. Alcuni punti in più saranno
assegnati al gruppo che pronuncerà alla perfezione il testo in esperanto.
Naturalmente, trattandosi di caccia al tesoro, la regola vuole che si debba
trovare il luogo dove tale traduzione sia nascosta. Infatti non saranno
assegnati punti alla squadra che proverà a tradurre a senso il testo, ciò
per non avvantaggiare i giovani che hanno seguito i corsi di esperanto, al
fine di mettere tutti i ragazzi "democraticamente" sullo stesso piano di
chi il corso "ancora" non lo ha seguito. Naturalmente la differenza la
farà la lettura del testo in esperanto ed in questo caso il vantaggio è
inevitabilmente a favore di una parte.

Giuseppe Valente
Pro Loco San Vittore del Lazio
info at prolocosanvittore.it
www.prolocosanvittore.it


Marino Curnis su Odeon TV

Marino Curnis e Eliseo Oberti saranno ospiti alla trasmissione IN TEMPO
REALE di Odeon TV gioved 17 Luglio alle ore 12.50.

Marino Curnis (www.marinocurnis.com) presenter il suo libro "IL SOGNO
CALPESTATO - Diario di Viaggio di "Eurasia Pedibus Calcantibus" viaggio a
piedi dall'Italia all'Iran in 13 mesi, attraverso 10 nazioni, lungo 6000
chilometri" (Editrice Teramata).

Eliseo Oberti presenter il suo libro "VAGAMONDO - Settecento ventisette
giorni in viaggio. DallAlaska alla Terra del Fuoco, al Sud Est Asiatico.I
pensieri, gli scritti, gli incontri di un viaggio di 24 mesi attraverso 24
Paesi" (in vendita on line sul sito www.ilmiolibro.com)
SplinderBadzuStumbleUponDiggTwitter
redditDel.icio.usAggiungi ai Preferiti di Google - Aldoni al Paĝosignoj en GugloKlaku.net - Via demokratia amaskomunikiloVizaĝlibro/Facebook
 
  Gioventù Esperantista Italiana - Itala Esperantista JunularoGioventù Esperantista Italiana
Via Villoresi, 38
20143 Milano, Italia
Tel/Fax: 02 58 10 08 57
Posta elettronica: iej@esperanto.it
Sezione giovanile della FEI; sezione italiana della TEJO
Vizaĝlibro/FacebookJutubo/YoutubeVikipedio/Wikipedia