"Nova Sento in Rete" n. 690 - Gioventù Esperantista Italiana
Gioventù Esperantista Italiana - Itala Esperantista Junularo
PUBBLICITÀ
Esperanto Esperanto »
Italiano Italiano »
Archivio di "Nova Sento in Rete"
  Numero 690     2010-06-11
> Esperanto: istruzioni per l'uso - Le vacanze estive in esperanto
> Alvoko por redaktoro de Kontakto
> 13 Giugno - Salo' - Incontro pubblico
> Gxemeligxa festo en Bagolino (BS)
> "La Trezoro": Fenestro al la islama kaj araba kulturo
> Profesia dokumentara Esperanto-filmo


  Contenuto
Esperanto: istruzioni per l'uso - Le vacanze estive in esperanto

Sarà per vocazione alla diaspora, sarà per
costume transumantico o per semplice pallino, gli
esperantisti viaggiano da matti.

L'edizione 2007 dell'annuario della Pasporta
Servo (www.pasportaservo.org), il servizio di
ospitalità che parla esperanto, riporta 1320
punti di accoglienza in 92 paesi di ogni
continente, tra cui, oltre a quelli di maggior
flusso come la Germania, la Francia, gli Stati
Uniti, la Svezia, il Brasile compaiono anche come
novità le Bahamas, il Chad, le isole Comore, il
Nepal e la Repubblica Domenicana. E chi non può
allontanarsi, ospitando, si vede ugualmente
passare il mondo in casa. ("La tuta mondo en via
hejmo" Tutto il mondo a casa tua, è scritto sulla guida della Pasporta
Servo).

Vi sono inoltre tante occasioni di incontri,
soprattutto in estate, come si può vedere nel
calendario degli "Esperanto-arangoj"(www.eventoj.hu/2010.htm ),
che vanno dalle rimpatriate di vecchi amici alle
marce con sacco a pelo o a settimane di studio o
semplici vacanze distensive e turistiche con la
particolarità di farti sentire a casa tua perché
chi organizza è gente come te, che parla come te,
e i costi sono molto contenuti. Naturalmente chi
non parla esperanto non viene respinto e se vuol
fare questa particolare esperienza, magari
apprendendo le basi della lingua sul campo, è ugualmente benvenuto.

Per chi non volesse muoversi dall'italico suolo,
ricordiamo il Congresso Nazionale di Esperanto
che si svolgerà a Lignano Sabbiadoro dal 21-28 agosto 2010

Maggiori info: http://italakongreso.esperantoitalia.it/

Framerio


Alvoko por redaktoro de Kontakto

http://tejo.org/eo/RedaktoroKontakto

La Tutmonda Esperantista Junulara Organizo (TEJO)
alvokas al sinproponoj por la
posteno de Redaktoro de la revuo Kontakto.

La revuo Kontakto estas socikultura revuo por
chefe junulara publiko. Ghi aperas
6-foje jare en amplekso de 16 paghoj kaj enhavas
artikolojn pri diversaj temoj el la
tutmonda socia, kultura kaj arta vivo.

Taskoj de la redaktoro:

La redaktoro elektas la cheftemojn de la revuo kaj tenas kontaktojn kun
kontribuantoj. Shi au li aktive kolektas
kontribuojn, instigas al kreado kaj elektas
uzeblajn kontribuojn; lau-okaze shi/li intervjuas au mem verkas.
La gvidlinio de shia/lia laboro estas la renovigita ghenerala
revuo-koncepto
interkonsentita kun la estraro de TEJO, kun kiu
shi/li interkomunikas. La pretigo de
la revuo okazas kunlabore kun la grafikisto, kiu respondecas pri la
aspektigo.

La redaktoro laboras ekde sia hejmo, TEJO ne
disponigas oficejan laborlokon. La
honorario de la redaktoro estas po 470 EUR por pretigita numero.
Profilo de la kandidato:

La redaktoro de Kontakto estu persono kiu kun plezuro laboras per la
lingvo.
Shi/li havu altan lingvonivelon en Esperanto. Akurata laborstilo
(respekto de
limdatoj, ghustatempeco) kaj elteno de
laborintensaj periodoj estas kondichoj por
sukcesa laboro. Shi/li bone gvidu la laboron de
kontribuantoj, kapablu prezenti la
temojn en maniero interesa por la legantaro, kaj havu sentumon por
diskutigaj
artikoloj kaj limoj de bona stilo. Shi/li havu
bonan konon de la Esperanto-movado,
kaj estu atenta observanto de mondaj kultura vivo kaj eventoj.

Kiel aldonaj plusoj, kvankam tiuj ne estas nepraj
kvalifikoj, estas konsiderataj
spertoj kiel redaktoro au jhurnalisto (nacilingve
kaj/au movade), kaj bazaj konoj
pri gazetaraj normoj.

Bonvolu sendi vian vivresumon kaj motivigleteron,
kaj (se disponeblaj) ekzemplerojn
de antauaj verkoj (artikoloj, redaktitaj revuoj ktp.) al la oficejo de
TEJO
(oficejo@tejo.org).

Limdato: 15a de junio 2010.


13 Giugno - Salò - Incontro pubblico

Data la lunga amicizia che lega il centro La
Corte di Salò al Gruppo esperantista mantovano,
organizziamo insieme domenica 13 giugno un
incontro pubblico a La Corte tenuto da Graziano
Ricagno sul tema 'Lesperanto propedeutico
facilita lo studio delle altre linguè.
L'incontro è aperto al pubblico non esperantista.

Graziano Ricagno



Gxemeligxa festo en Bagolino

Dal 4 al 7 giugno 2010 si è svolta a Bagolino
(BS) la festa per il gemellaggio con la cittadina
francese di Mozac (Alvernia), dalla quale è
giunta una delegazione di 60 persone. Per
l'occasione sono stati invitati anche
rappresentanti della cittadina tedesca di
Oettingen (Baviera), del cui gemellaggio con
Bagolino ricorreva negli stessi giorni il 10° anniversario.

Della delegazione francese facevano parte due
esperantisti: Eugène Papciak e la moglie Josiane.
Alla cerimonia ufficiale del 5 giugno hanno
presenziato anche due rappresentanti del Gruppo
Esperantista Bresciano, Luigi Fraccaroli e
Alessandro Corrado. Nell'occasione sono stati
distribuiti alcuni esemplari dell'opuscolo
"Un'idea per la pace" e del pieghevole "La lingua
equa", ed è stata proposta l'effettuazione di un
corso intensivo di esperanto a Bagolino
(strutturato in singole giornate piene, con il
metodo Cseh), come soluzione alternativa efficace
per rendere proficuo il gemellaggio evitando
pesanti intermediazioni linguistiche. Sono attesi sviluppi.

Gruppo Esperantista Bresciano



"LA TREZORO": FENESTRO AL LA ISLAMA KAJ ARABA KULTURO

La abunda kolekto de proverboj kaj anekdotoj el
la araba kaj islama kulturo, trafe titolita "La
trezoro", kies unua eldono rapide elcherpighis,
estas denove havebla. ghia nova korektita versio
jhus aperis kun la sama grafike bela vesto kiel la unua en 2008.

"La trezoro" estas rikolto de multjara kolektado
de Husejn Al-Amily. "La materialo estas origine
tradukita chefe el arabaj fontoj", li skribas en
la antauparolo. "Tamen, pluraj proverboj el
Sumero, antikva civilizo en la nuna Irako, kaj el
la malsamlanda islama kulturo, chefe de afgana,
kurda, persa kaj turka originoj, estas
aldonitaj." Al-Amily, kiu vivas en Londono, estas
aparte kompetenta por kompili la verkon. Li
naskighis en Irako en 1927 de libana patro kaj
iraka patrino kaj kvalifikighis universitate pri islamaj kaj arabaj
studoj.

La materialon de Al-Amily redaktis Gerrit
Berveling, Michael Cayley kaj Renato Corsetti
taskite de la Komisiono de UEA pri Meza Oriento
kaj Norda Afriko. Lau Corsetti temas pri "pasho
en la ghusta direkto de Esperanto kiel
ponto-lingvo inter malsamaj civilizoj je monda
nivelo", tiom pli bonvena, char "pri la arabaj
kaj islamaj landoj nuntempe en multaj alte
evoluintaj landoj regas pli da klijhoj ol da konoj".

"La trezoro" estas 137-pagha kaj kostas 15,00
eurojn. Ekde samtempa mendo de 3 au pli da
ekzempleroj la Libroservo de UEA donas rabaton de
1/3. Por la individuaj membroj de UEA valdias la
membreca rabato de 10% jam che acheto de unu
ekzemplero. Aldonighas sendokostoj kaj, en EU, imposto de 6%.

Gazetaraj Komunikoj de UEA
N-ro 383
2010-06-07


Profesia dokumentara Esperanto-filmo

La franca reghisoro Jean-Dominique Gautier
<http://eo.wikipedia.org/wiki/Jean-Dominique_Gautier>
plue preparas dokumentaran filmon pri Esperanto, kiu principe
aperos en marto 2011, kaj kies titolo ne estas Ä is nun elektita.

Temas pri profesia filmo dublite spektebla en la ses laborlingvoj de UN
angla, araba, china, franca, hispana kaj rusa ­ kaj ej en Esperanto.
Aldono de subtekstoj en pliaj lingvoj estos ebla se venos helpproponoj.
La DVD estas jam antaumendebla : 18 € por individuoj, 40 € por grupoj au
bibliotekoj, kiuj achetas plie la rajton senpage projekcii au pruntedoni.

Gheneralaj informoj <http://esperantofilmo.com/>.

Por pliaj detaloj :

Scenaro-resumo <http://esperantofilmo.com/spip.php?article11>
Tradukhelpo <http://esperantofilmo.com/spip.php?article9>
Antaumendi la DVD <http://esperantofilmo.com/spip.php?article8>
Esperanto-filmo (?) <http://esperantofilmo.com/spip.php?article7>

Produktos kaj financos ghin la SAT-EldonFako
<http://esperantofilmo.com/spip.php?article1> (SAT-EFK).

Filmitaj scenoj :
- en *Bialistoko * dum unu semajno
- prelego de HORI Jasuo en Vilnovo-en-Avejronio
- registro de Afrika kompilo kun Jomo
<http://eo.wikipedia.org/wiki/JoMo> en Vinilkosmo
<http://eo.wikipedia.org/wiki/Vinilkosmo>
- dum la kongreso de SAT-Amikaro en Hiliono
- dum la franca-germana kongreso en KajzerslaÅ­terno
- en la Internacia Esperanto-Muzeo en Vieno (IEMW
<http://eo.wikipedia.org/wiki/Internacia_Esperanto-Muzeo_en_Vieno>)
- en Ĉaŭdefono

Filmotaj :
- unu semajnon dum la Universala Kongreso en Kubo
<http://www.esperanto-cuba.org/eo/node/11>
- Dum Festo <http://esperanto-jeunes.org/FESTO-2010> en Tuluzo
- dum la SAT-kongreso en BraÅ ovo
<http://www.satesperanto.org/SAT-kongresos-en-Brasxovo-en.html>
SplinderBadzuStumbleUponDiggTwitter
redditDel.icio.usAggiungi ai Preferiti di Google - Aldoni al Paĝosignoj en GugloKlaku.net - Via demokratia amaskomunikiloVizaĝlibro/Facebook
 
  Gioventù Esperantista Italiana - Itala Esperantista JunularoGioventù Esperantista Italiana
Via Villoresi, 38
20143 Milano, Italia
Tel/Fax: 02 58 10 08 57
Posta elettronica: iej@esperanto.it
Sezione giovanile della FEI; sezione italiana della TEJO
Vizaĝlibro/FacebookJutubo/YoutubeVikipedio/Wikipedia